Primeiro Aniversário / Parabéns Pra Você / Parabéns da Xuxa (Pot-pourri)

Erster Geburtstag / Herzlichen Glückwunsch für dich / Glückwunsch von Xuxa (Potpourri)

Primeiro Aniversário / Parabéns Pra Você / Parabéns da Xuxa (Pot-pourri)

Heute ist dein erster GeburtstagHoje é seu primeiro aniversário
Heute ist dein erster GlückwunschHoje é o seu primeiro parabéns
Lass uns alle zusammen feiernVamos todos juntos festejar
Springen, tanzen, rennen, spielenPular, dançar, correr, brincar
Komm auch du herüberVenha pra cá você também

Heute ist dein erster GeburtstagHoje é seu primeiro aniversário
Heute ist dein erster GlückwunschHoje é o seu primeiro parabéns
Lass uns alle zusammen feiernVamos todos juntos festejar
Springen, tanzen, rennen, spielenPular, dançar, correr, brincar
Komm auch du herüberVenha pra cá você também

Gesundheit, ErfolgSaúde, sucesso
Liebe und FreudeAmor e alegria
Das schönste LebenA vida mais bela
Jeden Tag besserMelhor a cada dia

Eine Torte umgebenUm bolo cercado
Von echten FreundenDe amigos pra valer
Zu deinem GeburtstagNo seu aniversário
Wünschen wir dir das BesteDesejamos pra você

Herzlichen Glückwunsch für dich!Parabéns pra você!
An diesem besonderen TagNessa data querida
Viel Glück und FreudeMuitas felicidades
Viele Jahre voller LebenMuitos anos de vida

Klatscht in die HändeBate palmas
Denn wir mögen dich sehrQue a gente lhe quer bem
Klatscht in die HändeBate palmas
Denn es ist dein GlückwunschQue é seu parabéns
Klatscht in die HändeBate palmas
Denn alle kommen herQue todo mundo vem

Wer dein Freund istQuem for seu amiguinho
Wird auch in die Hände klatschenVai bater palmas também

Klatscht in die HändeBate palmas
Denn wir mögen dich sehrQue a gente lhe quer bem
Klatscht in die HändeBate palmas
Denn es ist dein GlückwunschQue é seu parabéns
Klatscht in die HändeBate palmas
Denn alle kommen herQue todo mundo vem

Wer dein Freund istQuem for seu amiguinho
Wird auch in die Hände klatschenVai bater palmas também

Heute ist dein erster GeburtstagHoje é seu primeiro aniversário
Heute ist dein erster GlückwunschHoje é o seu primeiro parabéns
Lass uns alle zusammen feiernVamos todos juntos festejar
Springen, tanzen, rennen, spielenPular, dançar, correr, brincar
Komm auch du herüberVenha pra cá você também

Heute ist dein erster GeburtstagHoje é seu primeiro aniversário
Heute ist dein erster GlückwunschHoje é o seu primeiro parabéns
Lass uns alle zusammen feiernVamos todos juntos festejar
Springen, tanzen, rennen, spielenPular, dançar, correr, brincar
Komm auch du herüberVenha pra cá você também

Gesundheit, ErfolgSaúde, sucesso
Liebe und FreudeAmor e alegria
Das schönste LebenA vida mais bela
Jeden Tag besserMelhor a cada dia

Eine Torte umgebenUm bolo cercado
Von echten FreundenDe amigos pra valer
Zu deinem GeburtstagNo seu aniversário
Wünschen wir dir das BesteDesejamos pra você

Herzlichen Glückwunsch, herzlichen Glückwunsch!Parabéns, parabéns!
Heute ist dein TagHoje é seu dia
Was für ein glücklicher TagQue dia mais feliz

Herzlichen Glückwunsch, herzlichen Glückwunsch!Parabéns, parabéns!
Sing nochmalCante novamente
Denn wir fordern eine Zugabe!Que a gente pede bis!

Es ist groß, es ist großÉ big, é big
Es ist groß, es ist groß, es ist großÉ big, é big, é big
Es ist Zeit, es ist ZeitÉ hora, é hora
Es ist Zeit, es ist Zeit, es ist ZeitÉ hora, é hora, é hora
Rä-tim-bumRá-tim-bum

Klatscht in die HändeBate palmas
Denn wir mögen dich sehrQue a gente lhe quer bem
Klatscht in die HändeBate palmas
Denn es ist dein GlückwunschQue é seu parabéns
Klatscht in die HändeBate palmas
Denn alle kommen herQue todo mundo vem

Wer dein Freund istQuem for seu amiguinho
Wird auch in die Hände klatschenVai bater palmas também

Klatscht in die HändeBate palmas
Denn wir mögen dich sehrQue a gente lhe quer bem
Klatscht in die HändeBate palmas
Denn es ist dein GlückwunschQue é seu parabéns
Klatscht in die HändeBate palmas
Denn alle kommen herQue todo mundo vem

Wer dein Freund istQuem for seu amiguinho
Wird auch in die Hände klatschenVai bater palmas também

Schneid die Torte!Corta o bolo!
Schneid die Torte!Corta o bolo!
Schneid die Torte!Corta o bolo!
Bewahr ein Stück für mich auf!Guarda um pedaço pra mim!