Massinha

Masita

Massinha

Masita, masitaMassinha, Masinha
Masita, masita, AAAAAMassinha, Massinha, AAAAA
la diversión ahora va a comenzara brincadeira agora vai começar

Ven a jugar con la masitaDe massinha vem comigo brincar
la masita puede convertirse en cualquier cosaa massinha tudo pode virar
solo depende de la imaginaciónsó depende da imaginação
usando los deditos y las palmas de las manosusando os dedinho e as palmas das mãos

Estira, gira, enrolla, tira alláEstica,vira, enrrola, puxa lá
la masita puede convertirse en un animala massinha um bicho pode virar
pájaro, cocodrilo o leónpassarinho, jacaré ou leão
quién sabe, los tres ratoncitos y el txutxucãoquem sabe os três ratinhos e o txutxucão

De todos los colores, solo hay que elegirDe todas as cores é só escolher
qué vamos a hacero que a gente vai fazer
con la masita azul hagoda massinha azul eu faço
un delfín en el marum golfinho no mar
con la blanca un conejoda branca um coelho
podemos inventara gente pode inventar

Aprieta, estira y tira, enrolla esa masitaAperta, estica e puxa enrrola essa massinha
primero haz el gato, luego haz la gatitaprimeiro faz o gato depois faz a gatinha
Aprieta, estira y tira, enrolla, quiero verAperta estica e puxa, enrola eu quero ver
quién hace nuestro pueblo girando el hula hulaquem faz a nossa vila rodando bambolê
Aprieta, estira y tira, enrolla sin pararAperta, estica e puxa, enrola sem parar
haciendo una culebrita, para que la gente se asustefazendo uma cobrinha, pra galera se assustar