Prece de Uma Criança

Oración de un Niño

Prece de Uma Criança

Padre del cielo, escucha mi pedidoPai do céu, ouve o meu pedido
Sé que no debería pasarSei que não deveria acontecer
Pero si lo dejé, fue sin quererMas se eu deixei, foi sem querer
Sin quererSem querer

Padre del cielo, los ángeles también lloranPai do céu, anjos também choram
Como yoComo eu
Pero nunca pierden la feMas não perdem nunca a fé
En tu luz, en tu poderNa sua luz, no seu poder

Padre del cielo, si pudiera, solo iríaPai do céu, de eu pudesse eu ia só
Le haría un nudo a este malDava nesse mal um nó
Para no ver a nadie sufrirPra não ver ninguém sofrer
Descubrí, aunque sea un ángel, soyDescobri, mesmo sendo um anjo eu sou
Solo un niño, lleno de esperanzaSó uma criança, cheia de esperança
Que espera que el bien venzaQue espera o bem vencer
Para crecerPra crescer
Padre del cielo, si un milagro sucedieraPai do céu, se um milagre acontecer