Banda da Xuxa

Banda Xuxa

Banda da Xuxa

[Moderno]
[Moderninho]
¡Sí, sí!
Yeah, yeah!

Quiero verlo moverse
Quero ver mexer
Quiero ver bailar
Quero ver dançar
Quiero ver a mi pequeño rodar
Quero ver o meu baixinho rebolar

pon tu trasero aquí
Põe o bumbum pra cá
pon tu trasero ahí
Põe o bumbum pra lá
Nuestra canción la ciudad se despertará
Nossa canção a cidade vai acordar

Dengue en la guitarra
O Dengue na guitarra
La plaga en el tambor
A Praga no tambor
los ladridos xuxo
O Xuxo a latir
Esta banda es un horror
Essa banda é um terror

Y al frente ahí van
E na frente lá vão elas
paquitas bailando
As Paquitas a dançar
Que baile que nada
Mas que dança que nada
ellos quieren darse la vuelta
Elas querem rebolar

Y en jazz girando y bailando
E no jazz a girar e a dançar
Moderninho va a rockear
Moderninho vai arrasar

[Moderno]
[Moderninho]
¡Sí, sí!
Yeah, yeah!

Dengue desafinado
O Dengue desafina
que hasta escalofríos
Que até arrepia
la axila de tu tía
O sovaco da sua tia

La plaga distraída que horror
O Praga distraído que horror
Es confuso el tambor
Vai confundindo o tambor
Con el culo de Agenor
Com o bundão do Agenor

[Agenor]
[Agenor]
¡Ay, culo!
Ai, minha bunda!

Y de tanto rodar
E de tanto rebolar
las pobres paquitas
As Paquitas coitadinhas
en el hospital terminaron
No hospital foram parar

Y Moderninho exageró
E o Moderninho exagerou
tanto jazz bailaba
Tanto jazz ele dançou
se quedó calvo
Que careca ele ficou

¡Sí, sí! (¡Sí, sí!)
Yeah, yeah! (yeah, yeah!)
¡Sí, sí! (¡Sí, sí!)
Yeah, yeah! (yeah, yeah!)
¡Sí, sí! (¡Sí, sí!)
Yeah, yeah! (yeah, yeah!)
¡Sí, sí! (¡Sí, sí!)
Yeah, yeah! (yeah, yeah!)
¡Sí, sí! (¡Sí, sí!)
Yeah, yeah! (yeah, yeah!)

[Moderno]
[Moderninho]
¡Y ahora todo el mundo en jazz!
E agora, todo mundo no jazzy!

Quiero verlo moverse
Quero ver mexer
Quiero ver bailar
Quero ver dançar
Quiero ver a mi pequeño rodar
Quero ver o meu baixinho rebolar

pon tu trasero aquí
Põe o bumbum pra cá
pon tu trasero ahí
Põe o bumbum pra lá
Nuestra canción la ciudad se despertará
Nossa canção a cidade vai acordar

Dengue en la guitarra
O Dengue na guitarra
La plaga en el tambor
A Praga no tambor
los ladridos xuxo
O Xuxo a latir
Esta banda es un horror
Essa banda é um terror

Y al frente ahí van
E na frente lá vão elas
paquitas bailando
As Paquitas a dançar
Que baile que nada
Mas que dança que nada
ellos quieren darse la vuelta
Elas querem rebolar

Y en jazz girando y bailando
E no jazz a girar e a dançar
Moderninho va a rockear
Moderninho vai arrasar

[Moderno]
[Moderninho]
¡Sí, sí!
Yeah, yeah!

Dengue desafinado
O Dengue desafina
que hasta escalofríos
Que até arrepia
la axila de tu tía
O sovaco da sua tia

La plaga distraída que horror
O Praga distraído que horror
Es confuso el tambor
Vai confundindo o tambor
Con el culo de Agenor
Com o bundão do Agenor

[Agenor]
[Agenor]
¡Ay, culo!
Ai, minha bunda!

Y de tanto rodar
E de tanto rebolar
las pobres paquitas
As Paquitas coitadinhas
en el hospital terminaron
No hospital foram parar

Y Moderninho exageró
E o Moderninho exagerou
tanto jazz bailaba
Tanto jazz ele dançou
se quedó calvo
Que careca ele ficou

¡Sí, sí! (¡Sí, sí!)
Yeah, yeah! (yeah, yeah!)
¡Sí, sí! (¡Sí, sí!)
Yeah, yeah! (yeah, yeah!)
¡Sí, sí! (¡Sí, sí!)
Yeah, yeah! (yeah, yeah!)
¡Sí, sí! (¡Sí, sí!)
Yeah, yeah! (yeah, yeah!)
¡Sí, sí! (¡Sí, sí!)
Yeah, yeah! (yeah, yeah!)