Wunder des Lebens

Milagre da Vida

Ich habe ein Wort entdecktDescobri uma palavra
Dass niemand weiß, was es istQue ninguém sabe o que é
Sag mir, was ist ein Wunder?Diz pra mim o que é milagre
Wer die Antwort kennt, bekommt eine BelohnungGanha um doce quem souber

Es ist die Luft, die wir atmen“, sagte ein BaumÉ o ar que respiramos, uma árvore falou
Es ist das Wasser, das wir trinken“, flüsterte der BachÉ a água que bebemos, o riacho sussurrou
Das Essen, das wir aßen, erzählte mir Herr PumpkinA comida que comemos, me contou Seu Abobrão
"Es ist der Himmel!", rief mein fliegender Freund, der FalkeÉ o céu, gritou voando, meu amigo gavião
Es ist das Meer und seine Geheimnisse“, sagte mir die MeerjungfrauÉ o mar e seus mistérios, a sereia me falou
Es ist die Blume, die aus der Erde kommt“, hat mir ein kleiner Vogel gezwitschertÉ a flor que sai da terra, um passarinho me contou
Es liegt daran, dass wir voneinander abstammen“, flüsterte ein alter MannÉ nascermos um do outro, um velhinho sussurrou
Es ist die Sonne, die uns wärmt“, erklärte mir eine FeeÉ o Sol que nos aquece, uma fada me explicou

Das Leben, das aus dem Herzen entspringtVida, vida que sai do coração
Im Lächeln eines Kindes fand ich die LösungNum sorriso de criança, encontrei a solução
Das Leben, das aus dem Herzen entspringtVida, vida que sai do coração
Im Lächeln eines Kindes fand ich die LösungNum sorriso de criança, encontrei a solução

Die Liebe entsteht im HerzenO amor nasce no peito
Und lass den Traum wahr werdenE faz o sonho acontecer
Jeder Tag, der anbrichtCada dia que amanhece
Die Wiedergeburt ist ein WunderÉ um milagre a renascer
Bienen produzieren HonigA abelha faz o mel
Seidenraupe, BaumwolleBicho da seda, o algodão
Der Clown bringt die Leute zum LachenO palhaço faz o riso
Und die Sabiá, ein LiedE o sabiá, uma canção

Ich fragte, was ein Wunder istPerguntei o que é milagre
Zu einem sehr fernen SternPruma estrela bem distante
Sie sagte, so sei das LebenEla disse que é a vida
Dass du jeden Moment lernstQue se aprende a cada instante
Was, wenn das Leben ein Wunder ist?E se a vida é um milagre
Das müssen wir verteidigenQue precisamos defender
Ich entdeckte, mein KindDescobri, minha criança
Dass das größte Wunder du bistQue o maior milagre é você

Das Leben, das aus dem Herzen entspringtVida, vida que sai do coração
Im Lächeln eines Kindes fand ich die LösungNum sorriso de criança, encontrei a solução
Das Leben, das aus dem Herzen entspringtVida, vida que sai do coração
Im Lächeln eines Kindes fand ich die LösungNum sorriso de criança, encontrei a solução

Das Leben, das aus dem Herzen entspringtVida, vida que sai do coração
Im Lächeln eines Kindes fand ich die LösungNum sorriso de criança, encontrei a solução
Das Leben, das aus dem Herzen entspringtVida, vida que sai do coração
Im Lächeln eines Kindes fand ich die LösungNum sorriso de criança, encontrei a solução

Das Leben, das aus dem Herzen entspringtVida, vida que sai do coração
Im Lächeln eines Kindes fand ich die LösungNum sorriso de criança, encontrei a solução
Das Leben, das aus dem Herzen entspringtVida, vida que sai do coração
Im Lächeln eines Kindes fand ich die LösungNum sorriso de criança, encontrei a solução
Das Leben, das aus dem Herzen entspringtVida, vida que sai do coração
Im Lächeln eines Kindes fand ich die LösungNum sorriso de criança, encontrei a solução