Quem Sabe Um Dia

Quién Sabe Algún Día

Quem Sabe Um Dia

Quién sabe algún díaQuem sabe um dia
Alguien surgiráAlguém vai surgir
De un mundo que nadie soñóDe um mundo que ninguém sonhou

Verá, al venir, gente animalVerá, ao vir, gente bicho
Animal que se extinguióBicho que acabou

Un aire difícil de respirarUm ar difícil de respirar
Plantita que ya no da florPlantinha que já não dá flor
Un verde que nadieUm verde que ninguém
Sabe cómo se extinguióSabe como que acabou

Pero entonces escucharáMas ouvirá então
Niños cantando una canciónCrianças cantando uma canção
Y en sus ojos el amorE em seus olhos o amor
Esparciendo luz en la oscuridadEspalhando luz na escuridão

Allá, ri, allá, allá, alláLá, ri, lá, lá, lá
Allá, allá, allá, allá, alláLá, lá, lá, lá, lá
Allá, ri, allá, allá, alláLá, ri, lá, lá, lá
El mundo entonces cambiaráO mundo então vai mudar

Allá, ri, allá, allá, alláLá, ri, lá, lá, lá
Allá, allá, allá, allá, alláLá, lá, lá, lá, lá
Allá, ri, allá, allá, alláLá, ri, lá, lá, lá
El mundo entonces cambiaráO mundo então vai mudar

Quién sabe algún díaQuem sabe um dia
En vez de un robotEm vez de um robô
Tú me trates con pasiónVocê me trate com paixão
Me ayudes a ser pajaritoMe ajude a ser passarinho
Y no camaleónE não camaleão

Animalitos socorrerAnimaizinhos socorrer
Mirar al otro como hermanoOlhar o outro como irmão
Cuidar la tierraCuidar da terra
Como quien cuida el corazónComo quem cuida do coração

Alguien entonces descenderáAlguém irá então descer
En el rayo del Sol que brillaráNo raio do Sol que vai brilhar
Y esto sucederáE isso vai acontecer
Y el mundo entero cantaráE o mundo inteiro irá cantar

Allá, ri, allá, allá, alláLá, ri, lá, lá, lá
Allá, allá, allá, allá, alláLá, lá, lá, lá, lá
Allá, ri, allá, allá, alláLá, ri, lá, lá, lá
El mundo entonces cambiaráO mundo então vai mudar

Allá, ri, allá, allá, alláLá, ri, lá, lá, lá
Allá, allá, allá, allá, alláLá, lá, lá, lá, lá
Allá, ri, allá, allá, alláLá, ri, lá, lá, lá
El mundo entonces cambiaráO mundo então vai mudar