Rights of the Little Ones

Direito Dos Baixinhos

Every childToda criança
Has to go to schoolTem que ir a uma escola
To school, to schoolA uma escola, a uma escola
For the girls, a dollPras meninas uma boneca
And for the boys, a ballE pros meninos uma bola

Kids can't sleep on the streetCriança não pode dormir na rua
Sleep on the street, sleep on the streetDormir na rua, dormir na rua
They need to soak up the sunTem que tomar banho de Sol
Not just the moonlightE não banho de Lua

Just like a bird has its nestComo passarinho tem seu ninho
A child needs lots of loveCriança tem que ter muito carinho

We don’t want to live alone anymoreA gente não quer mais viver sozinho
Respect all the rights of the little onesRespeite todos os direitos dos baixinhos

Being a child is joySer criança é alegria
It's the most beautiful line of a poemÉ o mais lindo verso de uma poesia
Being a child is joySer criança é alegria
It's the rebirth of each new dayÉ o renascer de cada novo dia

Little ones unitedBaixinhos unidos
Will never be defeated!Jamais serão vencidos!

Little ones unitedBaixinhos unidos
Will never be defeated!Jamais serão vencidos!

Little ones unitedBaixinhos unidos
Will never be defeated!Jamais serão vencidos!

Every childToda criança
Is the heart of natureÉ o coração da natureza
Of nature, of natureDa natureza, da natureza
In the present, a hopeNo presente, uma esperança
And in the future, a certaintyE no futuro uma certeza

Children need to have happinessCriança tem que ter felicidade
Happiness, happinessFelicidade, felicidade
They need to have smiles in their eyesTem que ter sorriso no olhar
And the dreams of their ageE os sonhos da idade

Just like a bird has its nestComo passarinho tem seu ninho
A child needs lots of loveCriança tem que ter muito carinho

We don’t want to live alone anymoreA gente não quer mais viver sozinho
Respect all the rights of the little onesRespeite todos os direitos dos baixinhos

Being a child is joySer criança é alegria
It's the most beautiful line of a poemÉ o mais lindo verso de uma poesia
Being a child is joySer criança é alegria
It's the rebirth of each new dayÉ o renascer de cada novo dia

Little ones unitedBaixinhos unidos
Will never be defeated!Jamais serão vencidos!

Little ones unitedBaixinhos unidos
Will never be defeated!Jamais serão vencidos!

Little ones unitedBaixinhos unidos
Will never be defeated!Jamais serão vencidos!