Potpourri Essen Xuxa: Essen Essen / Popcorn / Wer Will Brot?

Pot-Pourri Comidas Xuxa: Comer Comer / Pipoca / Quem Qué Pão?

Essen, essenComer, comer
Essen, essenComer, comer
Ist das Beste, um groß zu werdenÉ o melhor para poder crescer
Essen, essenComer, comer
Essen, essenComer, comer
Ist das Beste, um groß zu werdenÉ o melhor para poder crescer

Ich will früh aufstehenQuero acordar bem cedinho
Ein kleines Frühstück machenFazer um lanchinho
Orange, Kaffee, Milch und BrotLaranja, café, leite e pão
Ich will auch SchokoladeQuero também chocolate
Joghurt, AvocadoIogurte, abacate
Kekse, Schinken und MeloneBiscoito, presunto e melão
Ich will die ganze Zeit essenQuero comer toda hora
Eine Torte aus BrombeerenUma torta de amora
Anis-Kugeln oder CashewBolinha de anis ou caju
Ich mag lieber ToastEu gosto mais de torrada
Und ein richtiges RühreiE uma baita fritada
Aus Schlangenfleisch und GürteltierDe carne de cobra e tatu
Ich mag lieber ToastEu gosto mais de torrada
Und ein richtiges RühreiE uma baita fritada
Aus Schlangenfleisch und GürteltierDe carne de cobra e tatu

Sogar Gürteltier?Até de tatu?
Schlangen sind ungesundDe cobra faz mal
Was für ein SchmausMas que comilão
Nein, nein, neinNão, não, não

Essen, essenComer, comer
Essen, essenComer, comer
Ist das Beste, um groß zu werdenÉ o melhor para poder crescer
Essen, essenComer, comer
Essen, essenComer, comer
Ist das Beste, um groß zu werdenÉ o melhor para poder crescer

Popcorn, ahPipoca, ah
Was für ein Popcorn-Geruch liegt in der LuftQue cheiro de pipoca tá rolando no ar
Popcorn, juchuPipoca, oba
Den ganzen Tag essen, auf dem Sofa herumliegenComendo o dia inteiro, esparramando no sofá
Popcorn, ahPipoca, ah
Was für ein Popcorn-Geruch liegt in der LuftQue cheiro de pipoca tá rolando no ar
Popcorn, juchuPipoca, oba
Den ganzen Tag essen, auf dem Sofa herumliegenComendo o dia inteiro, esparramando no sofá

Mama sagt, Popcorn ist QuatschMamãe diz que pipoca é besteira
Das riecht nicht und schmeckt nichtQue não fede nem cheira
Das ist ein Haufen NichtsQue é um monte de nada
Vielleicht ist sie ein bisschen verrücktVai ver que ela tá meio boboca
Ich bin süchtig nach PopcornEu sou movida a pipoca
In TonnenA base de tonelada

Sie sagt, ich soll das Mittagessen aufessenDiz que é pra devorar o almoço
Dass ich kein Popcorn essen kannQue pipoca eu não posso
Popcorn esse ich bis zum KernPipoca eu como até o caroço
Ohne das krieg ich einen AnfallSem a tal, tenho um troço

Popcorn, ahPipoca, ah
Was für ein Popcorn-Geruch liegt in der LuftQue cheiro de pipoca tá rolando no ar
Popcorn, juchuPipoca, oba
Den ganzen Tag essen, auf dem Sofa herumliegenComendo o dia inteiro, esparramando no sofá
Popcorn, ahPipoca, ah
Was für ein Popcorn-Geruch liegt in der LuftQue cheiro de pipoca tá rolando no ar
Popcorn, juchuPipoca, oba
Den ganzen Tag essen, auf dem Sofa herumliegenComendo o dia inteiro, esparramando no sofá

Wer will Brot?Quem quer pão?
Wer will Brot, wer will Brot?Quem quer pão, quem quer pão?
Das ist warm, ist warm, ist warmQue tá quentinho, tá quentinho, tá quentinho
So lecker, lecker, leckerTão gostosinho, gostosinho, gostosinho
Ich will noch eins, noch einsQuero mais um, mais um

Es ist so duftend und weichÉ tão cheiroso e macio
So schmackhaft (ein Schauer)Tão saboroso (um arrepio)
Wenn ich Butter wäreSe eu fosse manteiga
Würde ich sofort schmelzen (so)Derretia num instante assim (assim)

Wer will Brot?Quem quer pão?
Wer will Brot, wer will Brot?Quem quer pão, quem quer pão?
Das ist warm, ist warm, ist warmQue tá quentinho, tá quentinho, tá quentinho
So lecker, lecker, leckerTão gostosinho, gostosinho, gostosinho
Ich will noch eins, noch einsQuero mais um, mais um

Hier kommt der Bäcker, steht früh aufLá vem o padeiro, acorda cedo
Und knetet den Teig mit ElanE mexe a massa com vontade
Immer ein Lied singendSempre contando a canção
Das so geht (so)Que fala assim (assim)

Schau, es ist Zeit für eine neue BackrundeOlha que tá na hora de mais uma fornada
Wer jetzt nichts mitnimmt, bleibt zurückQuem não levar agora vai ficar pra trás
Schau, es ist Zeit für eine neue BackrundeOlha que tá na hora de mais uma fornada
Wer jetzt nichts mitnimmt, bekommt nichts mehrQuem não levar agora, não leva mais

Wer will Brot?Quem quer pão?