Alcohol

Alcohol

Alcohol

Fui a una fiesta la otra nocheI went to a party just the other night
Bueno, todos estaban allí, fue genialWell, everyone was there, it was out of sight
Pero después de un rato las cosas se pusieron locasBut after a while things got crazy
Comenzó una pelea por la vieja dama de alguienA fight was startin' over someone's old lady
Botellas se rompían y también las ventanasBottles were breakin' and the windows too
Todo porque alguien bebió demasiada cervezaAll because someone drank too much brew
CORO:CHORUS:
Alcohol, alcoholAlcohol, alcohol
Mañana por la mañana estaré trepando las paredesTomorrow mornin' I'll be climbing the walls
Alcohol, alcoholAlcohol, alcohol
Lo que hice esta noche no quiero recordarWhat I did tonight I don't want to recall
Bueno, peleas y te mueves y te pones todoWell, you fight and you move and you get all
sueltoloose
Cuando tienes una botella de ese jugo locoWhen you got a bottle of that crazy juice
Peleas y gritas y causas una trifulcaFight and shout and cause a brawl
Cuando estás afuera bebiendo ese alcoholWhen you're out drinkin' that alcohol
Sé que es verdad, solo quiero decirles a todosI know it's true, I just wanta tell you all
El viaje más malo es el alcoholThe meanest trip is alcohol
CORO:CHORUS:
Alcohol, alcoholAlcohol, alcohol
Mañana por la mañana estaré enfermo como un perroTomorrow mornin' I'll be sick as a dog
Alcohol, alcoholAlcohol, alcohol
¿No sabes que no me gusta para nada?Don't you know I don't dig it at all
Bueno, después de la fiesta estaba conduciendo a casaWell, after the party I was drivin' home
¿A quién vi al lado de la carretera?Who did I see on the side of the road
Daniel P. en un Ford V8Daniel P. in a V8 Ford
Con las piernas abiertas en la puerta de un auto de policíaSpread-eagle on a police car door
El policía sostenía una botella en una de sus manosThe cop held a bottle in one of his hands
Dijo 'Mira aquí, Danny Boy, es laHe said "Lookie here, Danny Boy, it's the
ley de la tierra'law of the land"
CORO:CHORUS:
Alcohol, alcoholAlcohol, alcohol
Muy bien ahora Danny Boy, vamosAlright now Danny Boy, we're goin'
Al centro a la alcaldíaDowntown to City Hall
Alcohol, alcoholAlcohol, alcohol
Danny está durmiendo en la alcaldíaDanny's sleepin' down at the city hall
Finalmente llegué a casa, me iba a la camaI finally got home, I was goin' to bed
Recordé una botella de Tequila que había escondidoI remembered a bottle of Tequila I had hid
Desenroscé la tapa, empecé a beberI undid the cap, I started to drink
Mi cabeza se nubló, no podía pensarMy head got fuzzy, I couldn't think
Me acosté, mi cama empezó a temblarI laid down, my bed took to shakin'
Las paredes eran verdes, mi estómago dolíaThe walls were green, my gut was achin'
CORO:CHORUS:
Alcohol, alcoholAlcohol, alcohol
Mañana por la mañana estaré trepando las paredesTomorrow mornin' I'll be climbin' the walls
Por culpa del alcohol, alcoholBecause of alcohol, alcohol
Oh, Señor, no me gusta para nadaOh, Dear Lord, I don't dig it at all
Alcohol, alcoholAlcohol, alcohol
Por favor ayúdame, SeñorPlease help me out, Lord
Por favor, no lo aguanto másPlease, I can't stand it no more
Alcohol, alcoholAlcohol, alcohol
Mañana por la mañana estaré enfermo como un perroTomorrow mornin' I'll be sick as a dog
Alcohol, alcoholAlcohol, alcohol
Esta resaca me tiene por...This hangover's got me by the...
Por elBy the
Alcohol, alcoholAlcohol, alcohol
Mañana por la mañana estaré enfermo como un perroTomorrow mornin' I'll be sick as a dog
En eseOn that
Alcohol, alcoholAlcohol, alcohol
Si seguimos bebiendo nos va a matar a todosIf we keep on drinkin' it's gonna kill us all
Alcohol, alcoholAlcohol, alcohol
Mañana por la mañana estaré trepando las paredesTomorrow mornin' I'll be climbin' the walls