Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 2.332

Coward

Yael Naim

Letra

Feigling

Coward

Ich vermisse meine Freunde und meine GitarreI miss my friends and my guitar
Ich weiß, ich kann weit reisenI'm knowing I can travel far
Doch jetzt stehe ich nur hierBut now I'm only standing here
Völlig gelähmt vor AngstCompletely paralyzed with fear

Die Angst, wer ich geworden binThe fear of who I come to be
Von all den Schwächen in mirOf all the weaknesses in me
Ich dachte wirklich, ich wäre bereitI truly thought I was prepared
Doch jetzt bin ich panisch und hab AngstBut now I'm panicked and I'm scared

Aber wie bin ich ein Feigling geworden?But how did I become a coward?
Wie bin ich ein Feigling geworden?How did I become a coward?
Wie bin ich ein Feigling geworden?How did I become a coward?
Wie bin ich ein Feigling geworden?How did I become a coward?
(Feigling, Feigling, Feigling)(Coward, coward, coward)

Ich lebte allein und war freiI lived alone and I was free
Zu tun, was immer mir kamTo do whatever came to me
Doch ich war feige zu (?)But I was craven to (?)
Wenn ich nur jemals den Mut hätteIf only I could ever dare

Mich um jemand anderen zu kümmern als um michTo care but someone else but me
Wenn ich (?), dreiIf I would do (?), three
Doch dann schaue ich auf alle dreiBut them I look all of the three
Du machst es zu etwas EchtemYou turn it into starting real

Aber wie bin ich ein Feigling geworden?But how did I become a coward?
Wie bin ich ein Feigling geworden?How did I become a coward?
Wie bin ich ein Feigling geworden?How did I become a coward?
Wie bin ich einHow did I become a
Wie bin ich einHow did I become a
Wie bin ich ein Feigling geworden?How did I become a coward?
(Feigling, Feigling, Feigling)(Coward, coward, coward)

Kleines Mädchen, kleiner JungeLittle girl, little boy
Fühlst du meine Angst?Do you feel my fear?
Und fühlst du meine Freude?And do you feel my joy?
Jetzt bist du in meinem KörperNow you've entered my body
Direkt in mein HerzStraight to my heart
Und in meine SeeleAnd into my soul
Wachse, wachseGrow, grow

Und jetzt sagt die Stimme in meinem KopfAnd now the voice inside my head
Ich soll weitermachenIs telling me to go ahead
Du bist kein (Feigling! Feigling!)You're not (coward! coward!)

Aber wie bin ich ein Feigling geworden?But how did I become a coward?
Wie bin ich ein Feigling geworden?How did I become a coward?
Wie bin ich ein Feigling geworden?How did I become a coward?
Wie bin ich ein Feigling geworden?How did I become a coward?
Wie bin ich einHow did I become a
Wie bin ich einHow did I become a
Wie bin ich ein Feigling geworden?How did I become a coward?

Escrita por: Purple Mouse. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yael Naim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección