Abgeschaltet (feat. Jean Tassy)

Desligado (part. Jean Tassy)

Uh, ich bin aufgewacht, abgeschaltetUh, acordei desligado
Hab geträumt, ich wäre wachSonhei que tava acordado
Wollte nur, dass du hier an meiner Seite bistSó queria você aqui do meu lado
Was ich hatte, hat mir vielleicht gefehltO que eu tinha, talvez me faltou

Weißt du, ich hab dich gesehen, hab mich verliebtSabe que eu te vi, me apaixonei
Wie du die Basis wechselstVocê trocando de base
Doch du weißt nicht, was ich dachteMas nem sabe o que eu pensei
Und beim Austausch der BlickeE na troca de olhares
Atme ich neue LuftCultivo novos ares
Ein Glas ChevetteUm copo de Chevette
Du weißt, das ist GesetzVocê sabe que é de lei

Und ich dachteE eu que pensei
Du bist nur aus Interesse gekommen, ich lag falschQue cê tinha vindo por interesse, errei
Ohne zu merken, dass ich endgültig warSem perceber que acabei de vez
Und sah, dass ich nicht zurück wollteE vi que não quis recorrer

Wir sind in dieser Stadt des EgosNós estamos nessa cidade do ego
Deshalb gibt es unsichere MenschenPor isso existem pessoas inseguras
Einer misstraut dem anderenEntão um desconfia do outro
Und für mich braucht eine Beziehung zu zweitE, pra mim, uma relação a dois
Vertrauen, oder?Ela precisa ter confiança, né?
Ohne Vertrauen ist es die HölleSem confiança é o inferno

Ich hab dich zufällig getroffenTe trombei de quebra
Mit dem Look, den du magstPicadilha que cê gosta
Haare perfektCabelin na régua
Parfümiert und mit dem VorschlagPerfumado e com a proposta
Ich hole dich von der anderen SeiteTe busco do outro lado
Stehe im quadratischen TorTô no golzin quadrado
Die Tür ist verriegeltA porta tá travada
Ich muss sie von außen öffnenEu vou ter que abrir por fora
Und unsere Küsse hatten nie einen VertragE os nossos beijos nunca tiveram contrato
Und unsere Körper suchen immer den KontaktE os nossos corpos sempre buscando contato
Ich weiß nicht, ob es ein Traum ist oder ob es wirklich passiert istNão sei se é sonho ou se aconteceu de fato
Aber gestern bin ich aufgewacht, abgeschaltetMas é que ontem eu acordei desligado

Uh, ich bin aufgewacht, abgeschaltetUh, acordei desligado
Hab geträumt, ich wäre wachSonhei que tava acordado
Wollte nur, dass du hier an meiner Seite bistSó queria você aqui do meu lado
Was ich hatte, hat mir vielleicht gefehltO que eu tinha, talvez me faltou