Rajada

Fou furieux

Rajada

À toute allure, le grand voyageur, c'était la terreur de 77De rajada viajadão boladão era o terror do 77
Héros des gamins qui voulaient brillerHerói dos pivete que queria constar
Héros fatal, oh mec de malheurHerói fatidicanivete oh cabra da peste
Je ne te vois pas bosserEu não tô vendo ocê trampar

À toute allure, le grand voyageur, c'était la terreur de 77De rajada viajadão boladão era o terror do 77
Héros des gamins qui voulaient brillerHerói dos pivete que queria constar
Héros fatal, oh mec de malheurHerói fatidicanivete oh cabra da peste
Je ne te vois que toiEu só tô vendo você

Sautant de trottoir en trottoir comme des obstaclesPulando calçada como obstáculos
Tu comprends ma façon d'être et mes habitudesVocê entende do meu jeito e dos meus hábitos
Tu me regardais toujours avec un sourire sadiqueSempre olhava pra mim com um sorriso sádico
C'est pour ça que je vis ma vie de manière si pratiquePor isso que eu levo a vida assim tão prático

Sautant de trottoir comme de vieux réflexesPulando calçada como velhos hábitos
Tu comprends ma façon d'être et les obstaclesVocê entende do meu jeito e obstáculos
Tu me regardais toujours avec un sourire pratiqueSempre olhava pra mim com um sorriso prático
C'est pour ça que je vis ma vie de manière si sadiquePor isso que eu levo a vida assim tão sádico

Tu dis que le bonbon est bonCê fala que o docim tá bom
Sur le côté, je fais un devoirDe canto eu faço uma lição
Si je conduis, je vais à contre-sensSe eu vou dirijo a contramão
Rien de ce qui m'avance ne m'arriveNada que me adianta me acontece

Tu as dit que tu venais avec un peu d'amertume aprèsDisse que vem amarguin depois
Je passe le mot, là, profEntrego a cola aí professor
Je vais devant un camionEu vou de fronte a um caminhão
Et si je perds le virage, ça m'énerveE se eu perco a curva me aborrece

Embrasse-moi en prenant quelques boufféesMe beija comigo dando uns trago
Je ferme la porte si ça craint, je m'arrêteEu tranco fecho a porta se tiver perigo eu paro
Chérie, viens et préviens-moi, fais-le, concrétiseNega chega e me avisa aja concretiza
Je viens de la périphérie mais j'ai changé de quartierSou periferia mas mudei de bairro
Tu me regardes et trouves ça drôleCê olha pra mim acha engraçado
Je porte l'expérience de mes taffes de clopeEu levo a experiência dos meu tragos de cigarro
Chérie, poumon bronzé, cortex dopéNega pulmão bronzeado córtex dopado
C'est pour ça que je sautePor isso que eu vou pulando

Sautant de trottoir en trottoir comme des obstaclesPulando calçada como obstáculos
Tu comprends ma façon d'être et mes habitudesVocê entende do meu jeito e dos meus hábitos
Tu me regardais toujours avec un sourire sadiqueSempre olhava pra mim com um sorriso sádico
C'est pour ça que je vis ma vie de manière si pratiquePor isso que eu levo a vida assim tão prático

Sautant de trottoir comme de vieux réflexesPulando calçada como velhos hábitos
Tu comprends ma façon d'être et les obstaclesVocê entende do meu jeito e obstáculos
Tu me regardais toujours avec un sourire pratiqueSempre olhava pra mim com um sorriso prático
C'est pour ça que je vis ma vie de manière si sadiquePor isso que eu levo a vida assim tão sádico

Tu dis que le bonbon est bonCê fala que o docim tá bom
Sur le côté, je fais un devoirDe canto eu faço uma lição
Si je conduis, je vais à contre-sensSe eu vou dirijo a contramão
Rien de ce qui m'avance ne m'arriveNada que me adianta me acontece

Tu as dit que tu venais avec un peu d'amertume aprèsDisse que vem amarguin depois
Je passe le mot, là, profEntrego a cola aí professor
Je vais devant un camionEu vou de fronte a um caminhão
Et si je perds le virage, ça m'énerveE se eu perco a curva me aborrece

Le grand voyageur, c'était la terreur de 77Viajadão boladão era o terror do 77
Héros des gamins qui voulaient brillerHerói dos pivete que queria constar
Héros fatal, oh mec de malheurHerói fatidicanivete oh cabra da peste
Je ne te vois pas bosserEu não tô vendo ocê trampar

Le grand voyageur, c'était la terreur de 77Viajadão boladão era o terror do 77
Héros des gamins qui voulaient brillerHerói dos pivete que queria constar
Héros fatal, oh mec de malheurHerói fatidicanivete oh cabra da peste
Je ne te vois pas bosserEu não tô vendo ocê trampar