Dime Que Valió La Pena

Dis-moi que ça en valait la peine

Dime Que Valió La Pena

La dernière fois que je t'ai vueLa ultima ves que yo te vi
Tu as dit que tu avais trouvé un nouvel amourDijiste que encontraste un nuevo amor
J'ai pleuré, pleuré à en mourirLlore llore a morir
Parce que je ne savais pas pourquoiPor que no supe la razon
Tu es partie et je n'ai plus eu de nouvelles de toiTe fuiste y no supe mas de ti
Je ne sais pas comment j'ai pu tenir le coupNo se como pude resistir
J'ai pensé jusqu'à en mourirPense hasta morir
Déjà sans âme, mon cœur...Ya sin alma mi corazon...

Dis-moi que ça en valait la peineDime que valio la pena
Dis-moi que tu es très heureuseDime que eres muy feliz
Dis-moi que tu n'as pas besoin de mon amourDime que no necesitas de mi amor
Et que tu ne ressens plus ma chaleurY que ya no extrañas mi calor

Dis-moi que ça en valait la peineDime que valio la pena
Dis-moi que tu es très heureuseDime que eres muy feliz
Dis-moi que me quitter n'était pas une erreurDime que dejarme no fue un error
Et que tu ne ressens plus mon amourY que ya no extrañas mi amor

Dis-moi que ça en valait la peineDime que valio la pena
Dis-moi que tu es très heureuseDime que eres muy feliz
Dis-moi que tu n'as pas besoin de mon amourDime que no necesitas de mi amor
Et que tu ne ressens plus ma chaleurY que ya no extrañas mi calor

Dis-moi que ça en valait la peineDime que valio la pena
Dis-moi que tu es très heureuseDime que eres muy feliz
Dis-moi que me quitter n'était pas une erreurDime que dejarme no fue un error
Et que tu ne ressens plus mon amourY que ya no extrañas mi amor