Traducción generada automáticamente
El Bolero (part. Milo j)
Yami Safdie
El Bolero (part. Milo j)
Sé que dijimos que ya no íbamos a hablarnos
Pero tengo esta situación que está pasando
Y, poquito a poco, me va matando
Y no encuentro la solución
Tengo un fantasma que to' el día me persigue
Y que me muestra tu sonrisa donde mire
No encuentro la manera de ser libre
¿Bebé, qué fue lo que pasó?
Ay, sácame esta maldición, por favor
Esta que hace que no pare, que no pare de pensar en vos
Y justo cuando, cuando ya me siento un poco mejor
Justo ahí vuelve a atacarme ese recuerdo de tu sabor
En las noches, yo pienso en qué pasó con nosotros
No volvimos a hablarnos, ¿qué habrá sido de vos?
Y quisiera que vuelvas, para que ese fantasma
Me deje tranquilo y empezar otra vez
Te vi en las paredes
Y en la cara de varias mujeres
Intenté remplazar tus caricias
Pero solo rompí un corazón
Nunca fuimos iguales
Quise bienes y me diste males
Pero ni navegando los mares
Habrá alguien que se acerque a vos
Y no creas que me gusta estar así
Nena, no la paso bien
Y ahora, todas se parecen a vos y a tu pelo
El cielo, ahora, es gris
Y ya he intentado amar a otros
Pero es que no se lo merecen
Porque por mucho que me pese
Yo sigo viéndote en sus ojos
Y ya he intentado amar a otras
Pero es que no se lo merecen
Porque por mucho que me pese
Yo sigo viéndote en sus ojos
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Mi amor, tenme un poco de piedad
Que yo no sirvo pa' na'
No sirvo pa' na desde que no estás
Ay, sácame esta maldición, por favor
Esta que hace que no pare, que no pare de pensar en vos
Y justo cuando, cuando ya me siento un poco mejor
Justo ahí vuelve a atacarme ese recuerdo de tu sabor
Der Bolero (feat. Milo J)
Ich weiß, dass wir gesagt haben, wir würden nicht mehr reden
Aber ich habe diese Situation, die passiert
Und nach und nach bringt es mich um
Und ich kann die Lösung nicht finden
Ich habe einen Geist, der mich den ganzen Tag verfolgt
Und zeig mir dein Lächeln, wohin ich auch schaue
Ich kann keinen Weg finden, frei zu sein
Baby, was ist passiert?
Oh, nimm bitte diesen Fluch von mir
Das lässt mich nicht aufhören, das lässt mich nicht aufhören, an dich zu denken
Und genau dann, wenn es mir etwas besser geht
Genau da überfällt mich wieder die Erinnerung an deinen Geschmack
Nachts denke ich darüber nach, was mit uns passiert ist
Wir haben nicht wieder miteinander gesprochen. Was könnte mit dir passiert sein?
Und ich möchte, dass du zurückkommst, damit dieser Geist
Lass mich in Ruhe und fang von vorne an
Ich habe dich an den Wänden und in den Gesichtern mehrerer Frauen gesehen
Ich habe versucht, deine Liebkosungen zu ersetzen, aber ich habe nur ein Herz gebrochen
Wir waren nie gleich, ich wollte Gutes und du hast mir Böses gegeben
Aber selbst wenn man über die Meere segelt, wird es niemanden geben, der einem nahe kommt
Und glaube nicht, dass es mir gefällt, so zu sein
Mädchen, ich hatte keine gute Zeit
Und jetzt sehen sie alle aus wie du und deine Haare
Der Himmel ist jetzt grau
Und ich habe bereits versucht, andere zu lieben
Aber sie haben es nicht verdient
Denn egal, wie sehr es mich belastet
Ich sehe dich immer wieder in seinen Augen
Und ich habe bereits versucht, andere zu lieben
Aber sie haben es nicht verdient
Denn egal, wie sehr es mich belastet
Ich sehe dich immer wieder in seinen Augen
Oh, oh, oh, oh
Meine Liebe, habe ein wenig Erbarmen mit mir
Dass ich für nichts von Nutzen bin
Ich bin zu nichts mehr zu gebrauchen, seit du weg bist
Oh, nimm bitte diesen Fluch von mir
Das lässt mich nicht aufhören, das lässt mich nicht aufhören, an dich zu denken
Und genau dann, wenn es mir etwas besser geht
Genau da überfällt mich wieder die Erinnerung an deinen Geschmack
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yami Safdie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: