La Otra Mujer

De Andere Vrouw

La Otra Mujer

Nooit had ik gedachtNunca pensé
Dat ik zou zijnQue yo iba a ser
Ooit eensAlguna vez
De andere vrouwLa otra mujer

En kijk nu naar mijY ahora mírame
Hoe ik ben geëindigdCómo terminé
Voor de liefdePor amor
Wat is me overkomen?¿Qué me pasó?

Ik geloofde jeYo te creí
Dat het niet goed wasQue estaba mal
Dat het niet zo serieus wasQue no es tan serio
Dat ze toch wel zouden eindigenQué igual van a terminar
Oh, wat was ik naïefAy, que ilusa fui
Maar nu begrijp ikPero ya entendí
HartCorazón

Je gaat me nooit kiezenNunca vas a elegirme
Je gaat haar nooit laten gaanNunca vas a dejarla
Stop met me te bedriegenYa basta de mentirme
De zaken zijn zo duidelijkLas cosas de tan claras
Zij heeft jouw liefdeElla tiene tu amor
En ik zal altijd zijnY siempre voy a ser
De andere vrouwLa otra mujer

Voor jou was ik slechts een avontuurPara ti yo fui tan solo una aventura
Voor mij was jij een grote liefdePara mí tú fuiste un gran amor
Hoe lang ga ik nog wachten?¿Hasta cuándo voy a seguir esperando?
Hoe lang blijven we nog spelen?¿Hasta cuándo vamos a seguir jugando?
En waarom beloofde je me zoveel dingen?¿Y para qué me prometiste tantas cosas?
Waarom wijdde je me dat lied?¿Para qué me dedicaste esa canción?
Als wat wij hadden dood isSi lo nuestro murió
Net zoals het begonAsí como nació
Binnen de kamerDentro de la habitación
Komt de conclusieLlega la conclusión

Je gaat me nooit kiezenNunca vas a elegirme
Je gaat haar nooit laten gaanNunca vas a dejarla
Stop met me te bedriegenYa basta de mentirme
De zaken zijn duidelijkLas cosas están claras
Zij heeft jouw liefdeElla tiene tu amor
En ik zal altijd zijnY siempre voy a ser
De andere vrouwLa otra mujer

Zij heeft jouw liefdeElla tiene tu amor
En ik zal altijd zijnY siempre voy a ser
De andere vrouwLa otra mujer