Birth

Nacimiento

Birth

Hace tiempo tuve un sueño
ねえ なんどか ゆめをみたよ
nee nando ka yume wo mita yo
Sonreíamos hermosamente
うつくしくわらってたね
utsukushiku waratteta ne
Los recuerdos se oxidan
さびてゆくきおくは
sabite yuku kioku wa
En el último parque de diversiones
さいしゅうのぼうはてい
saishuu no bouhatei
Alejándose lejos
とおくへさらわれて
tooku he sarawarete
Seguramente nosotros
きっとわたしたちは
kitto watashi-tachi wa
Como una esquina redondeada de goma
まるいけしごむのかどのように
maarui keshi gomu no kado no you ni
Nos desgastamos poco a poco
すこしずつうすれてゆくの
sukoshi zutsu usurete yuku no
Dejando solo los hermosos recuerdos
きれいなおもいでだけをのこして
kirei na omoide dake wo nokoshite
Suavemente
そっとそうっと
sotto soutto
Nos separamos
はなれてゆくの
hanarete yuku no