Inside

Adentro

Inside

Sé que soy muy torpe
사실 나는 너무 어려서
sasil naneun neomu eoryeoseo
No puedo acercarme demasiado
한치 앞도 보질 못해
hanchi apdo bojil moshae
Cada día, varias veces
하루에도 몇 번씩은
haruedo myeot beonssigeun
Una herida inexplicable se abre
꼭 이유 모를 상처가 나고
kkok iyu moreul sangcheoga nago
Sé que soy frío
사실 나는 여려서
sasil naneun yeoryeoseo
No puedo proteger tu espalda
너의 전부를 안지는 못해
neoui jeonbureul anjineun moshae
En un pequeño cambio
아주 작은 변화 속에도
aju jageun byeonhwa sogedo
Es algo que no puedo entender
왠지 모를 상처뿐인 걸
waenji moreul sangcheoppunin geol

La eternidad, la primera vez juntos, parece tan obvio
영원한 것도 처음과 같이 한결같기도
yeongwonhan geosdo cheoeumgwa gati hangyeolgatgido
Sé que es difícil
어렵단 걸 알지만
eoryeopdan geol aljiman
Mis palabras no son así
내 말은 그런 게 아닌 걸
nae mareun geureon ge anin geol
Más confiable que nadie
누구보다 더 예민한
nuguboda deo yeminhan
Mi determinación es fuerte
나의 성격 탓이라
naui seonggyeok tasira
Sé que es difícil
어려울 걸 알지만
eoryeoul geol aljiman
Mi corazón es solo para ti
내 맘은 너뿐이라는 걸
nae mameun neoppuniran geol

Hoy, de nuevo, con qué palabras
오늘은 또 어떤 말들로
oneureun tto eotteon maldeullo
No sé cómo expresarte sinceramente
괜한 너에게 투정을 부릴지도 몰라
gwaenhan neoege tujeongeul buriljido molla
En ese momento, sin decir nada
그때는 아무 말도 하지 말고
geuttaen amu maldo haji malgo
Si me abrazas, está bien
나를 안아주면 좋겠어
nareul anajumyeon johgesseo

Mañana, de nuevo, con qué palabras
내일은 또 어떤 말들로
naeireun tto eotteon maldeullo
No sé cómo mostrarte mi cambio
괜한 너에게 변덕을 부릴지도 몰라
gwaenhan neoege byeondeogeul buriljido molla
En ese momento, sin decir nada
그때는 아무 말도 하지 말고
geuttaen amu maldo haji malgo
Si sonríes para mí, está bien
나를 안아주면 좋겠어
naege useojumyeon johgesseo
Te amo, te necesito
Love you I need you
Love you I need you

Hay tantas cosas que debo hacer
해야 할 일들도 많아
haeya hal ildeuldo manha
Más que mi felicidad actual
나에겐 지금의 행복보다
naegen jigeumui haengbokboda
Mañana, mi preocupación se desvanece
내일의 걱정이 먼저라서
naeirui geokjeongi meonjeoraseo
Solo espera un poco, no me sueltes
조금만 기다려줘 날 놓친 말아줘
jogeumman gidaryeojwo nal nohjin marajwo
Siempre estaré a tu lado
언제라도 내 곁은 you
eonjerado nae gyeoteun you

Hoy, de nuevo, con qué sentimientos
오늘은 또 어떤 맘으로
oneureun tto eotteon mameuro
No sé cómo mostrarte mi cambio
괜한 너에게 변덕을 부릴지도 몰라
gwaenhan neoege byeondeogeul buriljido molla
En ese momento, sin decir nada
그때는 아무 말도 하지 말고
geuttaen amu maldo haji malgo
Si me tomas de la mano, está bien
나를 잡아주면 좋겠어
nareul jabajumyeon johgesseo

Mañana, de nuevo, con qué sentimientos
내일은 또 어떤 맘으로
naeireun tto eotteon mameuro
No sé cómo acercarme a ti
괜한 너에게 투정을 부릴지도 몰라
gwaenhan neoege tujeongeul buriljido molla
En ese momento, sin decir nada
그때는 아무 말도 하지 말고
geuttaen amu maldo haji malgo
Si me abrazas, está bien
나를 안아주면 좋겠어
nareul anajumyeon johgesseo
Te amo, te necesito
Love you need you
Love you need you

Te amo, te necesito, te amo
Love you need you love you
Love you need you love you