They Don’t Know

Ellos no saben

They Don’t Know

geuge geureohge himdeun iringayo
그게 그렇게 힘든 일인가요
geuge geureohge himdeun iringayo
ihaega an dwaeyo
이해가 안 돼요
ihaega an dwaeyo
jeongmal ireohge apeul iringayo
정말 이렇게 아플 일인가요
jeongmal ireohge apeul iringayo
sangcheoman neureoyo
상처만 늘어요
sangcheoman neureoyo

Aunque sea un poco difícil
조금이라도 날 위해줬다면
jogeumirado nal wihaejwossdeoramyeon
No puedo soportarlo
조금이라도 날 생각했었다면
jogeumirado nal saenggakhaesseossdamyeon
Realmente duele así
의미 없는 바람이었던 걸 알죠
uimi eopsneun baramieossdan geol aljyo
Solo fluye el daño
후
hue

La gente no lo sabe
사람들은 모르죠
saramdeureun moreujyo
Mis palabras son difíciles
내 말이 어려운지
nae mari eoryeounji
Me buscan en el pasado
지나간 나를 찾고
jinagan nareul chajgo
Incluso si hablo tarde
늦은 말을 하고선
neujeun mareul hagoseon

Ni siquiera mi amor lo sabe
내 사랑도 모르죠
nae sarangdo moreujyo
Mi corazón es difícil
내 맘이 어려운지
nae mami eoryeounji
Me buscan en el pasado
지나간 나를 찾고
jinagan nareul chajgo
Desapareciendo en la oscuridad
비워진 후에
biwojin hueya
Por favor, entiéndelo
채워주려 하죠
chaewojuryeo hajyo

Aunque a veces me amaban
조금이라도 날 좋아했었다면
jogeumirado nal johahaesseossdamyeon
Aunque a veces se preocupaban por mí
조금이라도 날 걱정했었다면
jogeumirado nal geokjeonghaesseossdamyeon
Sé que solo soy una decepción
늘어가는 실망뿐이라는 걸 알죠
neureoganeun silmangppuniran geol aljyo
Ahora
이제
ije

La gente no lo sabe
사람들은 모르죠
saramdeureun moreujyo
Mis palabras son difíciles
내 말이 어려운지
nae mari eoryeounji
Me buscan en el pasado
지나간 나를 찾고
jinagan nareul chajgo
Incluso si hablo tarde
늦은 말을 하고선
neujeun mareul hagoseon

Ni siquiera mi amor lo sabe
내 사랑도 모르죠
nae sarangdo moreujyo
Mi corazón es difícil
내 맘이 어려운지
nae mami eoryeounji
Me buscan en el pasado
지나간 나를 찾고
jinagan nareul chajgo
Desapareciendo en la oscuridad
비워진 후에
biwojin hueya
Por favor, entiéndelo
채워주려 하죠
chaewojuryeo hajyo

Realmente sé algo
사실 알고 있었죠
sasil algo issgessjyo
Mis palabras son torpes
내 말은 어렵지도
nae mareun eoryeopjido
No puedo ocultarlo
복잡하지도 않죠
bokjaphajido anhjyo
Todos tienen el mismo dolor
모두 같은 맘인 걸
modu gateun mamin geol

Sé que incluso mi amor lo sabe
내 사랑도 알겠죠
nae sarangdo algessjyo
Sé que sienten mi corazón
내 맘을 느꼈겠죠
nae mameul neukkyeossgessjyo
Todos tienen lo mismo
모두 같은 뿐이죠
modu gateul ppunijyo
Así que actúo como si estuviera bien
어려워서 그래요
oerowoseo geuraeyo