Pa Kapab

Je Ne Peux Pas

Pa Kapab

Dans ma bouche pour que tu entendesNan bouch mwen pou ou tande
Je suis vraiment un vagabondM’vagabon vre
Et je sais que dans le péchéE’m konnen nan peche
Il n'y a pas de fiertéPa gen fyete
J'ai brisé ton cœur, je t'ai mis un poids que tu ne devrais pas porterM brize kèw, m baw pil chay ou pat dwe pote
Je sais que je suis en tort mais c'est comme ça que je suisMwen konnen m’antò men se konsa’m ye

Pour toi, j'essaie de changer mais je ne peux pasPou ou’m esseye chanje menm pa kapab
Laisse l'infidélité, je ne peux pasKite enfidelite mwen pa kapab
Et si je n'avais pas la chance de revenir vers toiE sim pa ta jwen chans poum tounnen avèw
Je sais que je suis en tort mais c'est comme ça que je suisMwen konnen m’antò men se konsa’m ye

Mais quand je fais des erreursMen’m lèm fè erè
Tu ne me gardes pas dans ton cœurOu pa kenbem sou kè
Chaque fois que tu me bloquesA chak fwa ou barem
Je te dis que je ne recommencerai pasM’diw mwen pap rekomanse
Si tu me bloques plus tardSi’w barem pita
Ce sera la dernière foisLap yon dènye fwa
Encore une foisEncore une fois
Dans ton cœur, j'ai fait des dégâtsNan kèw mwen fè dega

Dans ton cœur, j'ai fait des dégâtsNan kè'w mwen fè dega
Dis-moi pourquoi quand nous sommes ensembleDim poukisa lè nou ansanm
Je n'arrive pas à comprendreMwen pa ka rive konprann
Quel genre d'amour tu as pour moiKalite lanmou ou gen pou mwen
Mille pensées remplissent ma tête chaque soirMil panse plen tèt mwen chak swa
Pour tout ce que j'ai fait qui n'est pas çaPou tout sam fè ki pa sa
Regarde comment je perds ma femmeGad kijan map pèdi fanm mwen
Tu donnerais ton cœur à un autreTa tandew bay yon lòt ti kè’w
Je sais que je suis en tort mais c'est comme ça que je suisMwen konnen m’antò men se konsa’m ye
Je ne voudrais pas recommencer avec une autreMwen pa ta vle yon lot rekòmanse avèw
Je sais que je suis en tort mais c'est comme ça que je suisMwen konnen m’antò men se konsa’m ye
Oui, je saisWi m’konnen
Que c'est moiKe se mwen
Qui ai brisé ce que nous avionsKi kraze sa’n te genyen
Et si je pouvais changer le passé, je le feraisE sim te ka chanje le pase m’tap fèl
Je sais que je suis en tort mais c'est comme ça que je suisMwen konnen m’antò men se konsa’m ye

Même s'il y avait prolongationMemsi ta gen prolongation
L'arbitre souffle, pénalité, je ne peux pasAbit soufle penalite m’pa kapab
Regarde dans le filet, ce n'est pas vrai, je ne peux pasGade nan var lan se pa vre m’pa kapab
Le match est fini, je ne me qualifie pasMatch fini m’pa kalifye
La glace fond, elle fait de l'eauGlas la fonn li fè dlo

Tu donnerais ton cœur à un autreTa tandew bay yon lòt ti kè w
Je sais que je suis en tort mais c'est comme ça que je suisMwen konnen m’antò men se konsa’m ye
Je ne voudrais pas recommencer avec une autreMwen pa ta vle yon lot rekòmanse avew
Je sais que je suis en tort mais c'est comme ça que je suisMwen konnen m’antò men se konsa’m ye
Pour toi, j'essaie de changer mais je ne peux pasPou ou’m esseye chanje menm pa kapab
Laisse l'infidélité, je ne peux pasKite enfidelite mwen pa kapab
Et si je n'avais pas la chance de revenir vers toiE sim pa ta jwen chans poum tounnen avèw
Je sais que je suis en tort mais c'est comme ça que je suisMwen konnen m’antò men se konsa’m ye