Tradução automática

Sauvage (feat. Baky)
Yani Martelly
Sauvage (feat. Baky)
Sauvage (feat. Baky)
Salut ma belle, réponds-moi s'il te plaîtHello girl reponn mwen souple
Dans mes yeux, tu es tellement belleNan je m ou tèlman bèl
Je m'imagine déjà au lit avec toiM gentan wè m sou kabann avè w
Laisse-moi voir ta longueurBan m wè longè w
Je veux sucer tes lèvresBouch ou m vle souse
Je veux te faire monter au cielM vle fè w monte nan syèl
Je vais te faire monter au cielM ap fè w monte nan syèl
Je vais te faire goûter à mon mielM ap fè w goute myèl mwen
Sur toi, je voudrais déployer mes ailes, faire le fouSou ou m ta vle pouse zèl mwen, fè lòbèy
Ne me laisse pas parler pour rienPa kite m pale pale
Dis-moi juste si tu as un mecTou di m kanpe si w gen mèt
Chérie, si tu es avec moi, je vais tellement bien te traiter que tu ne regretteras pasCheri si w avè m, m'ap tèlman jere w byen w pap regrèt
Regarde-moi, je pense que je vais bien m'amuserGade m panse m ap byen pase
Mes paroles sont bonnes, je vais bien parlerLirik mwen bon m ap byen pale
La fille me regarde et me ditFanm nan gade m li di m
Sauvage oh, sauvage ohSauvage oh, sauvage oh
Yani, pourquoi es-tu si sauvage oh ?Yani pourquoi tu es si sauvage oh?
Sauvage oh, sauvage ohSauvage oh, sauvage oh
Yani, pourquoi es-tu si sauvage oh ?Yani pourquoi tu es si sauvage oh?
Belle petite chérie, comment ça va ?Bel ti cheri koman ou ye
Mais dis-moi, comment tu t'appelles ?Men di mwen kijan w rele
Moi, c'est Yani, je veux vraiment parler avec toiNon m se Yani m vle fon w pale avè w
Dis-moi dans quel château tu visDi m nan ki chato w rete
Es-tu une reine ?Eske son rèn ou ye
Bien que tu n'aies pas de couronne sur la têteMalgre w pa g on kouròn nan tèt ou
Je peux sentir que tu as du pouvoir sur moiM ka santi w gen pouvwa sou mwen
Avec toi, je me sens transforméAvè w m santi m transfòme
Si tu sais comment me tenterSi w konn jan w tante mwen
Quand je te regarde, c'est tout ce que je cherchaisLè m gade w se tout sa m tap chèche
C'est avec toi que je veux êtreSe avè w pou m ye
Je veux te gâterM vle gate w
Je veux te donner tout ce que tu pourrais me demanderM vle ba w tout sa w ta mande m
Chaque fois que tu marches derrière moi, je voudrais te frapperChak lè w mache nan dèyè m ta tape w
La fille me ditFanm lan di m
Sauvage oh, sauvage ohSauvage oh, sauvage oh
Yani, pourquoi es-tu si sauvage oh ?Yani pourquoi tu es si sauvage oh?
Sauvage oh, sauvage ohSauvage oh, sauvage oh
Yani, pourquoi es-tu si sauvage oh ?Yani pourquoi tu es si sauvage oh?
Chaque femme que tu perds te montre comment gérer une autreChak fanm ou pèdi vin montre w kijan pou w jere on lòt
Un mot peut la faire sourireYon pawòl ka fè l souri
Pourtant, le même mot peut blesser une autrePoutan menm li menm ka blese on lòt
Il y a des femmes qui te demandent de leur prouverGen fanm kap mande w ba l prèv
Si tu leur donnes de l'amour, mon frère, elles te demanderont ce qu'elles vont en faireSi w ba l love frè m l ap mande w sa l pral fè avè l
Certaines n'ont pas besoin que tu leur donnes des diamantsGenyen k pa bezwen pou w ba l dyaman
Mais juste de l'honnêteté sur ce que tu veux avec ellesMen selman onèt sou sa w vle avè l
Il y a des femmes qui peuvent te tuerGen fanm ki ka fè touye w
Il y a des femmes qui, avant que tu ne parles avec elles, te font fouillerGen fanm avan w koze avè yo yo fè w fouye
Il y en a qui n'ont pas besoin d'hommes pour s'épanouirGen sa k pa bezwen gason pou fè l gouye
Il y en a d'autres qui cherchent d'autres femmes pour s'humidifierGen lòt kap chèche lòt fanm pou fè l mouye
Il faut que tu parles la même langue qu'elles pour les comprendreFò w ta pale menm lang avè yo pou w konprann yo
Yani, laisse tomberYani kite
Sauvage oh, sauvage ohSauvage oh, sauvage oh
Yani, pourquoi es-tu si sauvage oh ?Yani pourquoi tu es si sauvage oh?
Sauvage oh, sauvage ohSauvage oh, sauvage oh
Yani, pourquoi es-tu si sauvage oh ?Yani pourquoi tu es si sauvage oh?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yani Martelly y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: