Les filles des forges

Las chicas de las forjas

Les filles des forges

Digue, ding don, don, son las chicas de las forjasDigue, ding don, don, ce sont les filles des forges
De las forjas de Paimpont, digue ding dondaineDes forges de Paimpont, digue ding dondaine
De las forjas de Paimpont, dingue ding dondonDes forges de Paimpont, dingue ding dondon

Digue, ding don, don, van a confesarseDigue, ding don, don, elles s'en vont à confesse
Al cura del pueblo, digue ding dondaineAu curé du canton, digue ding dondaine
Al cura del pueblo, dingue ding dondonAu curé du canton, dingue ding dondon

Digue, ding don, don, ¿qué han hecho chicas?Digue, ding don, don, qu'avions-vous fait les filles
Para pedir perdón, digue ding dondainePour demander pardon, digue ding dondaine
Para pedir perdón, dingue ding dondonPour demander pardon, dingue ding dondon

Digue, ding don, don, hemos ido a bailesDigue, ding don, don, j'avions couru les bals
Y con chicos guapos, digue ding dondaineEt les jolis garçons, digue ding dondaine
Y con chicos guapos, dingue ding dondonEt les jolis garçons, dingue ding dondon

Digue, ding don, don, mi hija, como penitenciaDigue, ding don, don, ma fille pour pénitence
Nos daremos un beso, digue ding dondaineNous nous embrasserons, digue ding dondaine
Nos daremos un beso, dingue ding dondonNous nous embrasserons, dingue ding dondon

Digue, ding don, don, no beso a los curasDigue, ding don, don, je n'embrasse point les prêtres
Sino a los chicos guapos, digue ding dondaineMais les jolis garçons, digue ding dondaine
Que tienen barba, dingue ding dondonQu'ont du poil au menton, dingue ding dondon

Digue, ding don, don, son las chicas de las forjasDigue, ding don, don, ce sont les filles des forges
De las forjas de Paimpont, digue ding dondaineDes forges de Paimpont, digue ding dondaine
De las forjas de Paimpont, dingue ding dondonDes forges de Paimpont, dingue ding dondon