Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 337.517
LetraSignificado

Cette Nuit

Esta Noche

Je sais qu'on vient à peine de se rencontrer, mon amourYo sé que apenas nos conocimos, amor
Mais je veux être cette nuit avec toiPero yo quiero estar esta noche contigo
Je sais que là, je ne suis pas dans mes six sensSé que ahorita no ando en mis seis sentidos
Tu m'en as enlevé un, et c'était le sentimentUno me quitaste, y ese fue el sentimiento

Compa MandoCompa Mando

Je sais qu'on vient à peine de se rencontrer, mon amourYo sé que apenas nos conocimos, amor
Mais je veux être cette nuit avec toiPero yo quiero estar esta noche contigo
Je sais que là, je ne suis pas dans mes six sensSé que ahorita no ando en mis seis sentidos
Tu m'en as enlevé un, et c'était le sentimentUno me quitaste, y ese fue el sentimiento

Je vais te poser une question et tu prends la décisionTe haré una pregunta y toma tú la decisión
On va faire un tour pour voir où ça nous mèneLet's go cruisin' by pa' ver dónde terminamos
Je vois la façon dont tu me regardes et je sais que je ne suis pas le seulVeo la forma en que me miras y sé que no soy el único
À vouloir ça aussiQue al igual quiere esto
Ne fais pas la difficile, ma fille, car après cette nuitNo te hagas de rogar, mi niña, que después de esta noche
Tu viendras me chercher, je te le garantisVas a buscarme, te lo aseguro

Vous savez déjà, c'est du Lumbre type de merdeY'all already know, esta es Lumbre type of shit

Désolé, je ne me souviens pas de ce qui s'est passéPerdona, no recuerdo lo que sucedió
Ce n'était pas moi qui t'ai fait tomber amoureuse hier soirEse no fui yo el que anoche te enamoró
Bon, si, c'était moi, mais j'étais sous l'alcoolBueno, sí fui yo, pero andaba bajo el alcohol
Fais-moi une faveur, attends, laisse-moi t'expliquerHazme un favor, aguanta, deja te explico
Règles importantes, ça ne t'a même pas intéresséReglas importantes, ni siquiera te importó
Eh bien, il n'y a aucune façon de continuer, accepte-lePues no hay ninguna manera pa' seguir, acéptalo

Reste avec l'illusion, tu sais qu'il n'y a pas de raisonQuédate con la ilusión, sabes que no hay razón
Ton cœur blessé ne peut pas supporter çaTu corazón dolido no puede aguantar esto
Je sais que tu veux être à moi, mais à la fin de la journéeSé que quieres ser mía, pero al final del día
Je ne reste avec aucune, pourquoi mentir ?Con ninguna me quedo, ¿pa' qué miento?

Montre-leur ce que c'est, Jairo!Show them what's up, Jairo!

Escrita por: Bryan Rodriguez Matias. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Victória. Subtitulado por Guzmán y más 1 personas. Revisión por Blanca. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yahritza Y Su Esencia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección