Sonho de Criança

Sueño de Niño

Sonho de Criança

Tuve un sueño, tan bonitoEu tive um sonho, tão bonitinho
Soñé que recibí de regaloSonhei que ganhei de presente
Un avioncitoUm aviãozinho

Volaba ¡ah! ¡ah! en la inmensidad ¡oh! ¡oh!Ele voava ah! ah! na imensidão oh! oh!
Y aterrizaba en el aeropuerto de mi corazónE aterrisava no aeroporto do meu coração

Tuve un sueño, tan bonitoEu tive um sonho, tão bonitinho
Soñé que recibí de regaloSonhei que ganhei de presente
Un trenecitoUm trenzinho

Silbaba piuí piuí en la estaciónEle apitava piuí piuí lá na estação
¡Oh! ¡oh! Corría ligero, en las vías marcadasOh! oh! Corria ligieiro, nos trilhos marcados
En la palma de la manoNa palma da mão

Tuve un sueño, tan bonitoEu tive um sonho, tão bonitinho
Soñé que recibí de regaloSonhei que ganhei de presente
Un perritoUm cachorrinho

Corría, saltaba y ladrabaEle corria, pulava e latía
Guau, guau, guau, ¡oh! ¡oh!Au, au, au, oh! oh!
Masticaba chicle, se portaba malMascava chiclete, pintava o sete

¡Ah! Qué lindo es soñar, lo séAh! Como é bom sonhar, eu sei
Que los sueños tan hermosos, solo losQue os sonhos tão lindos, só a
Niños los tienenCriança é que tem

Recordé mi sueñoLembrei do meu sonho
Qué sueño tan hermoso.Que sonho tão lindo.