Sinto Falta

I Miss

Sinto Falta

From under the nightsDe baixo das noites
That I sleep with my back to youQue durmo de costas pra ti
Only the sheets canSó os lençóis te conseguem
Tell you how I feltDizer como eu me senti
So close but so far, yesTão perto mas tá longe, sim
Honestly, I don't know what I didSinceramente, não sei o que eu fiz
To make you like thisPara te deixar assim
So far from meTão longe de mim

So let the Moon tell youEntão deixa a Lua te contar
All the confessionsTodas as confissões
I made under the moonlightQue fiz debaixo do luar
Because only like thisPorque só assim
You will reach meChegarás a mim
And you will understandE vais entender
What makes me sufferO que me faz sofrer

I dream, awake, in the momentsSonho, acordada, nos momentos
When I felt lovedQue me sentia amada
I miss that loveSinto falta desse amor
I miss your warmthFalta do teu calor
But even soMas mesmo assim
I will be here for youEu vou estar aqui pra ti

I didn't want to talk, soNão queria falar, então
I decided to writeDecidi escrever
No shouting, no screamingSem berros, sem gritos
That way you'll understand meAssim vais me entender

You slam the front doorBates com a porta de casa
I shout: If you don't want to, leaveEu grito: Se não queres baza
Then stop, if it doesn't workEntão para, se não dá
We're doneA gente acaba

I drew a lifeEu desenhei uma vida
With you, with youContigo, contigo
But I feel like you want itMas sinto que tu a queres
Alone, aloneSozinho, sozinho

Who am IQuem sou eu
To make you think?Pra te fazer pensar?
Who am IQuem sou eu
To beg you to stay?Pra te implorar pra ficar?
Or to love me?Ou para me amar?

I dream, awake, in the momentsSonho, acordada nos momentos
When I felt lovedQue me sentia amada
I miss that loveSinto falta desse amor
I miss your warmthFalta do teu calor
But even soMas mesmo assim
I will be here for youEu vou estar aqui pra ti

I dream (dream), awake (awake)Sonho (sonho), acordada (acordada)
In the moments (in the moments)Nos momentos (nos momentos)
When I felt loved (when I felt loved)Que me sentia amada (que me sentia amada)

I miss that loveSinto falta desse amor
(I miss that love)(Sinto falta desse amor)
I miss your warmth (I miss your warmth)Falta do teu calor (falta do teu calor)
But even so (but even so)Mas mesmo assim (mas mesmo assim)
I will be hereEu vou estar aqui
I will be hereEu vou estar aqui