Biya (Speech)

Biya (Discurso)

Biya (Speech)

Te ruego que no te vayas y te muestroI beg you not to leave and show you
Pero no miras, así que dije algunas cosasBut you won't look so I said a few things
Y de inmediato dejaste de escuchar este discursoAnd at once you stopped to listen to this speech

(Todo el día) Estos cielos (Toda la noche) todo el día y toda la noche grito y lloro(All day) These heavens (All night) all day and all night I shout and cry
Todo el día, toda la noche (Mi corazón)All day, All night (My heart)
Mi alma (Mi alma) sobre todo sé que no puedo dejarte llorandoMy soul (My soul) above all I know that I can't leave you crying

*CORO**CHORUS*
No puedo soltarte, pensé mucho en perderteI can't let go, I thought a lot about losing you
No puedo ser yo mismo, no puedo, no puedo soltarteI can't be myself, I can't I can't let go
Si realmente me dejas entonces te borraré de mi sermónIf you really leave me then I'll erae you from my sermon

Mi corazón no puede ocultar la calma que nos dimos mutuamenteMy heart can't hide the calm we gave each other
No puedo descansar (ja~ ja~) (verdaderamente) verdaderamente (este discurso) este sermón (lejos)I can't rest (ha~ ha~) (truly) truly (this speech) this sermon (far away)
No es justo pero no puedo esperar a olvidarteIt's not fair but I can't wait to forget you

(Todo el día) Pienso (Toda la noche) rezo porque quiero decir(All day) I think (All night) I pray because I want to say
Todo el día, toda la noche (Mi corazón)All day, All night (My heart)
Mi alma es (Mi alma) vendería mi alma para estar contigoMy soul is (My soul) I would sell my soul to be with you

* Repetir* Repeat

Ahora me detendré con este discursoNow I'll stop with this speech
Me dejaste así que no seguiré hablandoYou left me so I won't carry on speaking
Por favor deja de decir que me has dejado para siemprePlease stop saying that you have left me for good

* Repetir*Repeat

No puedo soltarte, pensé una vez másI can't let go, I thought once more
Mentiste cuando dijiste que me queríasYou lied when you said you wanted me
Tanto como yo quiero no puedo, no puedo soltarteAs much as I want to I can't I can't let go
Sí, así que no puedo ocultar el hecho de que me dejasteYes so I can't hide the fact that you left me
Pero no me sentiré tristeBut I won't feel sad