Ikuinen

Eterno

Ikuinen

Atrapado y atadoVangittuna ja sidottuna
Cegado y sordoSokaistuna ja kuurona
Desamparado pero no soloAvuttomana muttei yksin
Muriendo pero no muertoKuolemassa muttei kuollut

Desnudo en un espacio fríoAlasti kylmässä tilassa
Entre sus propias hecesOmien ulosteiden seassa
Aún respiraHengittää yhä vielä
Pero no sabe que está vivo, ¿por cuánto tiempo más?Muttei tiedä että elääelää mutta miten kauan?

Inmóvil y mutiladoLiikkeettömänä ja silvottuna
Desollado y ultrajadoNyljettynä ja häpäistynä
Conoce la torturaTietää kidutuksen
Pero no siente el dolorMuttei kipua tunne

Cubierto de sangre secaKuivuneen veren peitossa
Ahogándose en su propio vómitoOksennukseensa tukehtumassa
Aún espera la muerteKuolemaa yhä odottaa
Pero no llegaMuttei sitä saa

Observa a su amado sonriendo a su ladokatsoo vierestä hymyillen rakastaan
Qué maravilloso es amarMiten ihanaa onkaan rakastaa
Pronto llegará de nuevo el momento del amorKohta taas koittaa aika rakkauden
Su amado lo sentiráHänen rakkaansa saa tuntea sen

Atrapado y atadovangittuna ja sidottuna
Cegado y sordoSokaistuna ja kuurona
Desamparado pero no soloavuttomana muttei yksin
Muriendo pero no muertoKuolemassa muttei kuollut