Apaixonei-me Por Ti

Me enamoré de ti

Apaixonei-me Por Ti

¿Qué demonios está pasando?
O que é que se passa
Porque todo lo que veo es a ti
Pois só te vejo a ti
Todo lo que veo es tu cara
Só vejo a tua cara
Incluso si no estás aquí
Mesmo sem estares aqui

Y aunque no tenga sentido
E mesmo sem fazer sentido
Te estoy buscando
Procuro por ti
Y aunque no tenga sentido
E mesmo sem fazer sentido
Me enamoré de ti
Apaixonei-me por ti

Amarillo g
Yellow g:

Ya no puede ser normal
Já não pode ser normal
Siento que no es normal
Eu sinto que não é normal
Porque me miento a mí mismo
Porque minto-me a mim próprio
Cuando niego que eres especial
Quando nego que és especial

Cuando digo que no es pasión
Quando digo que não é paixão
Lo que siento por ti
O que eu sinto por ti
Cuando finjo que no te miro
Quando finjo que não olho para ti
Cuando todo lo que quiero es que me lo pases
Quando o que eu quero é que passes para mim

Entraste en mis sueños
Tu entras nos meus sonhos
Ya no soy tu amigo allí
Lá já não sou teu amigo
Me despierto sabiendo tu beso
Acordo a conhecer o teu beijo
Y ni siquiera lo he tenido contigo todavía
E ainda nem tive contigo

Porque
Porque

No me lo dijiste
Não me disses-te
Si fueras a estar conmigo esta semana
Se ias estar comigo nesta semana
Es sólo que ya te quiero tanto
É que eu já te desejo tanto
A veces te veo en la cama
Que ás vezes te vejo na cama

Son tantas horas
São tantas as horas
Pienso en un beso de ti
Que penso num beijo teu
Imaginando que me quieres
Imaginando que tu me queres
Y que tu corazón es mío
E que o teu coração é meu

Son tantas horas
São tantas as horas
Imaginando que estás a mi lado
A imaginar que estás ao meu lado
Eso se siente como si yo te siento
Que parece que eu te sinto
Y que no estoy solo en la habitación
E que não estou sozinho no quarto

Pero
Mas

Todo no pasa
Tudo não passa
De la imaginación
De imaginação
Porque me despierto en medio de la noche
Porque acordo a meio da noite
Y no estás en mi colchón
E tu não estás no meu colchão

Y
E

En el fondo
Lá no fundo
Siento que sientes algo por mí
Sinto que sentes algo por mim
A pesar de que casi no te siento
Mesmo quase sem sentir-te
Me enamoré de ti
Apaixonei-me por ti

Coro
Refrão:

¿Qué demonios está pasando?
O que é que se passa
Porque todo lo que veo es a ti
Pois só te vejo a ti
Todo lo que veo es tu cara
Só vejo a tua cara
Incluso si no estás aquí
Mesmo sem estares aqui

Y aunque no tenga sentido
E mesmo sem fazer sentido
Te estoy buscando
Procuro por ti
Y aunque no tenga sentido
E mesmo sem fazer sentido
Me enamoré de ti
Apaixonei-me por ti

Señor Z
Mister z:

Ya no puede ser normal (no)
Já não pode ser normal (não)
Siento que no es normal
Eu sinto que não é normal
Después de tan poco tiempo
Passado tão pouco tempo
¿Cómo te has hecho tan especial (especial)
Como é que ficas-te tão especial (especial)

No tiene sentido
Não faz sentido
Pero solo confío en ti (solo confío en ti)
Mas só confio em ti (só confio em ti)
¿Crees que no eres diferente?
Pensas que não és diferente
Pero tú eres la diferencia en mí
Mas és a diferença em mim

No puedo borrarte
Não te consigo apagar
Me hiciste un tatuaje
Fizes-te tattoo em mim
A pesar de que casi no te siento
Mesmo quase sem sentir-te
Me enamoré de ti
Apaixonei-me por ti

Coro
Refrão:

Qué está pasando (qué está pasando)
O que é que se passa (o que é que se passa)
Porque yo sólo te veo (yo sólo te veo)
Pois só te vejo a ti (só te vejo a ti)
Todo lo que veo es tu cara
Só vejo a tua cara
Incluso si no estás aquí
Mesmo sem estares aqui

E incluso sin tener sentido (incluso sin tener sentido)
E mesmo sem fazer sentido (mesmo sem fazer sentido)
Te estoy buscando
Procuro por ti
Y aunque no tenga sentido
E mesmo sem fazer sentido
Me enamoré de ti
Apaixonei-me por ti

Qué está pasando (qué está pasando)
O que é que se passa (o que é que se passa)
Porque todo lo que veo es a ti
Pois só te vejo a ti
Todo lo que veo es tu cara
Só vejo a tua cara
Incluso si no estás aquí
Mesmo sem estares aqui

E incluso sin tener sentido (tener sentido)
E mesmo sem fazer sentido (fazer sentido)
Te estoy buscando
Procuro por ti
Y aunque no tenga sentido
E mesmo sem fazer sentido
Me enamoré de ti
Apaixonei-me por ti

para ti
.. por ti ..
para ti
.. por ti ..
para ti
.. por ti ..