Gasoline Boy

Gasolina Niño

Gasoline Boy

Introducción: Gracias por recargar mi combustible de nuevo
Intro: Thank you for refilling up my fuel again
Nunca pensé que sería feliz justo antes de un fin
I never thought I'd be happy just before an end
(antes) Estaba enamorado, pero me lastimaste mucho
(before) I was in love but you hurt me so bad
Pensé que era el fin del mundo
I thought it was the world's end.
Entonces... tú... VINO
Then... you... CAME.

Coro 1:... y todo tan bien
Chorus 1:... and everything so right
Me diste el fuego sin un beso
You gave me the fire without a kiss.
Nunca quiero perderme esa mirada en tus ojos
I never wanna miss that look in your eyes.
Escuchar tu voz, me hace sentir tan bien
Hearing your voice, makes me feel so nice.

Stanza 1: Nunca pensé que estaría listo
Stanza 1: I never thought that I'd be ready
Atrapaste mi corazón inmediatamente
You caught my heart hmm immediately
Ahora que estás cerca de mi corazón bombea tan querida
Now that you're near my heart pump so dear
Me haces querer decir que ven a escuchar
You make me wanna say come over hear

Abstenerse: Me gusta tu técnica, cada vez que hablas
Refrain: I like your technique, every time you speak
Haces que este corazón oh bebé se sienta tan débil
You make this heart oh baby feel so weak
No me gusta esto antes, pero me hace querer más
Don't like this before but makes me want you more

Coro 2: Porque viniste y todo tan bien
Chorus 2: Because you came and everything so right
Me diste el fuego sin un beso
You gave me the fire without a kiss.
Nunca quiero perderme esa mirada en tus ojos
I never wanna miss that look in your eyes.
Escuchar tu voz, me hace sentir tan bien
Hearing your voice, makes me feel so nice.

Stanza 2: Cada día tiene sentido de nuevo
Stanza 2: Everyday makes sense again
Sobre este sentimiento no quiero terminar
About this feeling don't wanna end
Me haces latir el corazón más rápido
You make my heart beat faster
Oh, quiero decirlo más fuerte
Oh I wanna say it louder

Abstenerse: Me gusta tu técnica, cada vez que hablas
Refrain: I like your technique, every time you speak
Haces que este corazón oh bebé se sienta tan débil
You make this heart oh baby feel so weak
No me gusta esto antes, pero me hace querer más
Don't like this before but makes me want you more

Coro 2: Porque viniste y todo tan bien
Chorus 2: Because you came and everything so right
Me diste el fuego sin un beso
You gave me the fire without a kiss.
Nunca quiero perderme esa mirada en tus ojos
I never wanna miss that look in your eyes.
Escuchar tu voz, me hace sentir tan bien
Hearing your voice, makes me feel so nice.

(Instrumental)
(Instrumental)

Abstenerse: Me gusta tu técnica, cada vez que hablas
Refrain: I like your technique, every time you speak
Haces que este corazón oh bebé se sienta tan débil
You make this heart oh baby feel so weak
No me gusta esto antes, pero me hace querer más
Don't like this before but makes me want you more

Coro 2: Porque viniste y todo tan bien
Chorus 2: Because you came and everything so right
Me diste el fuego sin un beso
You gave me the fire without a kiss.
Nunca quiero perderme esa mirada en tus ojos
I never wanna miss that look in your eyes.
Escuchar tu voz, me hace sentir tan bien
Hearing your voice, makes me feel so nice.

Coro 3: Porque viniste y todo tan bien
Chorus 3: Because you came and everything so right
Me diste el fuego sin tu beso
You gave me the fire without your kiss.
Nunca quiero perderme
Oooh I never ever wanna miss
esa mirada en tus ojos
that look in your eyes.
Escuchar tu voz, me hace sentir tan bien
Hearing your voice, makes me feel so nice.

Coda: Gracias por recargar mi combustible de nuevo
Coda: Thank you for refilling up my fuel again
Nunca pensé que sería feliz justo antes de un fin
I never thought I'd be happy just before an end
Estaba enamorado, pero me lastimaste mucho
I was in love but you hurt me so bad
Pensé que era el fin del mundo
I thought it was the world's end
Entonces... Tú
Then... You...