Butterfly

Mariposa

Butterfly

Oh, cariño, tú sabes
Oh, babe, 넌 말야
Oh, babe, neon marya
Soy como una mariposa buscando flores
꽃을 찾아 나는 나비 같아
kkocheul chaja naneun nabi gata
Cuando te veo, me sonrojo tanto
널 볼 때면, blush so 내게
neol bol ttaemyeon, blush so naege
¿No vendrás a volar hacia mí?
날아와 주지 않을까?
narawa juji aneulkka?

Cuando te miro, mariposas en mi estómago todo el día
난 널 마주 볼 때, butterflies in my stomach all day
nan neol maju bol ttae, butterflies in my stomach all day
Escondo mi expresión para que no me descubran, pero quiero que se note un poco
들키지 않게 감춰 내 표정, 하지만 조금은 티를 내고 싶어
deulkiji an-ge gamchwo nae pyojeong, hajiman jogeumeun tireul naego sipeo
Para mí, tú eres tan genial, quiero que sepas lo que siento
내게 넌, you're so fine, let you know 이런 마음
naege neon, you're so fine, let you know ireon ma-eum
¿Puedes venir? Quiero despertar soñando contigo
Can you come over? Wanna wake up dreamin' of you
Can you come over? Wanna wake up dreamin' of you

¿Puedes pensar en esto?
Can you think this over?
Can you think this over?
No puedo guardar este amor solo para mí (ooh-ooh-ooh-ooh)
Can't keep this love to myself (ooh-ooh-ooh-ooh)
Can't keep this love to myself (ooh-ooh-ooh-ooh)
¿Puedes ser mi amante?
Can you be my lover?
Can you be my lover?
Guarda tu amor solo para mí
Keep your love for myself
Keep your love for myself

Acercándome a ti
너에게로 다가가
neoegero dagaga
Te enseñaré cómo amar, te enseñaré cómo amar
I'ma teach you how to love, I'ma teach you how to love
I'ma teach you how to love, I'ma teach you how to love
Cariño, en mis brazos, te sostendré
Babe, in my arms, I'll hold you
Babe, in my arms, I'll hold you
Espero que este amor se haga realidad, bebé, tal como te lo dije
Hope this love will come true, baby, just the way I told you
Hope this love will come true, baby, just the way I told you

Ahora sabes que estoy enamorado, es más de lo que
Now, you know that I'm in love, it's more than I
Now, you know that I'm in love, it's more than I
Puedo manejar solo (puedo manejar solo)
Can handle myself (can handle myself)
Can handle myself (can handle myself)
Ahora sabes que estoy enamorado, es más de lo que
Now, you know that I'm in love, it's more than I
Now, you know that I'm in love, it's more than I
Puedo manejar solo (puedo manejar solo)
Can handle myself (can handle myself)
Can handle myself (can handle myself)
Déjame decirte
Let me tell ya
Let me tell ya

¿Puedes pensar en esto?
Can you think this over?
Can you think this over?
No puedo guardar este amor solo para mí (ooh-ooh-ooh-ooh)
Can't keep this love to myself (ooh-ooh-ooh-ooh)
Can't keep this love to myself (ooh-ooh-ooh-ooh)
¿Puedes ser mi amante? (Amante)
Can you bе my lover?
Can you bе my lover?
Guarda tu amor solo para mí
Keep your love for mysеlf
Keep your love for mysеlf

¿Puedes pensar en esto?
Can you think this over?
Can you think this over?
No puedo guardar este amor solo para mí (estoy enamorado)
Can't keep this love to myself (I'm in love)
Can't keep this love to myself (I'm in love)
¿Puedes ser mi amante? (Amante)
Can you be my lover? (Lover)
Can you be my lover? (Lover)
Guarda tu amor solo para mí
Keep your love for myself
Keep your love for myself