MI INFANCIA (part. LOUI'S M)

MEINE KINDHEIT (feat. LOUI'S M)

MI INFANCIA (part. LOUI'S M)

So schöne Erinnerungen an meine KindheitQue bellos recuerdos de mi infancia
Seht mal, wie schön das Herumlungern istVieran que bonito es la vagancia
Mit meinem Bruder, der jetzt richtig durchstartetJunto a mi carnalito que ahora le atora macizo
Wo auch immer er springt, hat er es draufDonde quiera pega el brinco y se la a sabido rifar

Der Rauch in der Brust und die ErinnerungenEl humo en el pecho y los recuerdos
Aufgewachsen im Haus meiner GroßelternCreciendo en casa de mis abuelos
Es hat nie an einem Teller meiner Oma gefehlt, den UmarmungenNunca hizo falta un plato de mi abuela los abrazos
Von meinem Opa, eine gute Standpauke, die mich zum Nachdenken bringtDe mi abuelo un buen regaño que me hace recordar

Was für eine Zeit, die Welt gehört mirQue hora que el mundo es mío
Ich gehe meinen Weg, niemandem vertraue ichSigo mi camino que en nadie confío
Nichts ist mehr wie früher, ein Bandit aus dem HausYa nada es igual de casa un bandido
Mein Bruder bei mir, es gab keine Zeugen, ich rauchte und rauchte WachsMi hermano conmigo que no hubo testigos fume y fume wax

So schöne Erinnerungen an meine KindheitQue bellos recuerdos de mi infancia
So schöne Erinnerungen an meine KindheitQue bellos recuerdos de mi infancia
Zwei Verrückte, die herumlungernDos locos andando en la vagancia
Mit meinem Bruder war er der erste Hahn, den ich rauchteCon mi carnal fue el primer gallo que fume

Und auf den Straßen lernte ich mich zu bewegenY andando en las calles aprendí a mover
Beim Herumspielen verbrannte ich mich auchAndando en la lumbre me quemé también
Und ich hatte einige Probleme mit dem GesetzY varios problemas tuve con la ley
Hart ist, wie ich mein Leben lebeRecio es como vivo mi vida

In meinem Viertel ist es hartPor mi barrio si está canija
Und die Chulavista, ich bin viel gelaufenY esos chulavista mucho camine
Ich erinnere mich, als Kinder habe ich so gekämpftRecuerdo de niños tanto batallé
Fast wäre ich an einer Überdosis gestorbenDe una sobre dosis casi se me fue

Das sind Erinnerungen, die ich nie vergessen werdeSon recuerdos que yo nunca olvidaré
Von dort sind wir an die Spitze gekommenDesde allá llegamos a la cima
Es ist mir egal, was ihr sagtNo me importa lo que ustedes digan
Mit meinem Bruder draußen ist alles gutCon mi carnal afuera ya todo está bien

Und ein paar Puppen gegen den StressY unas muñequitas para el des estrés
Mit meinem Kumpel Sami haben wir es auf 100 gebrachtCon mi compadre sami la navegó al 100
Ich ziehe mich zurück, um mehr Grün zu machenPaso a retirarme para hacer más verdes
So schöne Erinnerungen an meine KindheitQue bellos recuerdos de mi infancia
Zwei Verrückte, die herumlungernDos locos andando en la vagancia