Diggy Diggy Hole

Diggy Diggy Loch

Diggy Diggy Hole

Brüder der Mine, freut euch!Brothers of the mine rejoice!
Schwingt, schwingt, schwingt mit mirSwing, swing, swing with me
Hebt eure Pickel und eure Stimmen!Raise your pick and raise your voice!
Singt, singt, singt mit mirSing, sing, sing with me

Hinunter und hinunter in die TiefeDown and down into the deep
Wer weiß, was wir darunter finden?Who knows what we'll find beneath?
Diamanten, Rubine, Gold und mehrDiamonds, rubies, gold and more
Versteckt im BergeslagerHidden in the mountain store

Unterirdisch geboren, an einer Steinmutter gesäugtBorn underground, suckled from a teat of stone
Im Dunkeln aufgewachsen, in der Sicherheit unseres BergheimsRaised in the dark, the safety of our mountain home
Haut aus Eisen, Stahl in unseren KnochenSkin made of iron, steel in our bones
Graben und graben macht uns freiTo dig and dig makes us free
Kommt, Brüder, singt mit mir!Come on brothers sing with me!

Ich bin ein Zwerg und ich grabe ein LochI am a dwarf and I'm digging a hole
Diggy diggy Loch, diggy diggy LochDiggy diggy hole, diggy diggy hole
Ich bin ein Zwerg und ich grabe ein LochI am a dwarf and I'm digging a hole
Diggy diggy Loch, grabe ein LochDiggy diggy hole, digging a hole

Das Sonnenlicht erreicht uns hier unten nichtThe sunlight will not reach this low
Tief, tief in der MineDeep, deep in the mine
Habe nie den blauen Mondschein gesehenNever seen the blue moon glow
Zwerge fliegen nicht so hochDwarves won't fly so high

Füllt ein Glas und trinkt Met!Fill a glass and down some mead!
Stopft euch die Bäuche beim Fest!Stuff your bellies at the feast!
Torkelt nach Hause und schlaft einStumble home and fall asleep
Träumend in unserer BergfestungDreaming in our mountain keep

Unterirdisch geboren, in einem steinernen Mutterleib gewachsenBorn underground, grown inside a rocky womb
Die Erde ist unsere Wiege; der Berg wird unser GrabThe earth is our cradle; the mountain shall become our tomb
Stellt euch uns auf dem Schlachtfeld; ihr werdet euer Ende findenFace us on the battlefield; you will meet your doom
Wir fürchten nicht, was darunter liegtWe do not fear what lies beneath
Wir können niemals zu tief grabenWe can never dig too deep

Ich bin ein Zwerg und ich grabe ein LochI am a dwarf and I'm digging a hole
Diggy diggy Loch, diggy diggy LochDiggy diggy hole, diggy diggy hole
Ich bin ein Zwerg und ich grabe ein LochI am a dwarf and I'm digging a hole
Diggy diggy Loch, grabe ein LochDiggy diggy hole, digging a hole

Ich bin ein Zwerg und ich grabe ein LochI am a dwarf and I'm digging a hole
Diggy diggy Loch, diggy diggy LochDiggy diggy hole, diggy diggy hole
Ich bin ein Zwerg und ich grabe ein LochI am a dwarf and I'm digging a hole
Diggy diggy Loch, grabe ein LochDiggy diggy hole, digging a hole

Unterirdisch geboren, an einer Steinmutter gesäugtBorn underground, suckled from a teat of stone
Im Dunkeln aufgewachsen, in der Sicherheit unseres BergheimsRaised in the dark, the safety of our mountain home
Haut aus Eisen, Stahl in unseren KnochenSkin made of iron, steel in our bones
Graben und graben macht uns freiTo dig and dig makes us free
Kommt, Brüder, singt mit mir!Come on brothers sing with me!

Ich bin ein Zwerg und ich grabe ein LochI am a dwarf and I'm digging a hole
Diggy diggy Loch, diggy diggy LochDiggy diggy hole, diggy diggy hole
Ich bin ein Zwerg und ich grabe ein LochI am a dwarf and I'm digging a hole
Diggy diggy Loch, grabe ein LochDiggy diggy hole, digging a hole

Ich bin ein Zwerg und ich grabe ein LochI am a dwarf and I'm digging a hole
Diggy diggy Loch, diggy diggy LochDiggy diggy hole, diggy diggy hole
Ich bin ein Zwerg und ich grabe ein LochI am a dwarf and I'm digging a hole
Diggy diggy Loch, grabe ein LochDiggy diggy hole, digging a hole