Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.645
Letra

Pardonne-moi

Perdoa

UuuuhhUuuuhh
Ha ya ya yaHa ya ya ya

Qui m'a vu et qui me voitQuem me viu e quem me vê
Jamais je n'aurais pensé me livrer ainsiJamais pensei entregar me assim
C'était comme le vent qui a souffléFoi como o vento que soprou
Sans façons, sans soucis, il a pris possession de mon cœurSem maneiras sem problemas tomou conta do meu z

Et c'est vrai que je ne sais pas vraiment ce que je ressensE bem verdade que eu ao sei dizer bem o que sinto
J'ai peur de ce que demain apporteraTenho medo do que o amanha trará
Et pourtant, je vais me laisser aller sans savoir ce qui viendraE mesmo assim vou me entregar sem saber o que vira
Ce que je ressens est trop bonO que sinto e bom demais
OohOoh

Que ce sentiment en moi (oh non)Que este sentimento em mim(oh não)
Grandisse, rends-moi très heureuxCresça, me faça muito feliz
Si tu laisses qu'il te toucheSe deixares que ele te kuie
Avec tendresse, je promets de te rendre très heureuxCom carinho prometo fazer te muito feliz

Ce que je ressens en moi, c'est la brise de la mer et la pluie en été (et oui)Que sinto em mim é brisa do mar e chuva no verão(e sim)
Je ne sais pas si c'est de l'amour ou de la passion, je sais juste queNão sei se é amor ou se é paixão so sei que
C'est trop bonÉ bom de mais
Tellement bon de parler de moiTão bom contar de mim
Et aujourd'hui je vis un rêveE hoje eu vivo um sonho
C'est pourquoi je suis heureuxPor isso sou feliz

Bo bo bo bo bey yea yea heyBo bo bo bo bey yea yea hey
Rends-moi très heureuxMe faça muito feliz
Bénis tous mes projetsAbençoe todos planos
Avec des moments de joieCom momentos de alegria
Je suis heureuxEu sou feliz

Que ce sentiment en moiQue este sentimento em mim
Grandisse, rends-moi très heureux (avec des moments de joie)Cresça, me faça muito feliz (com momentos de alegria)
Si tu laisses qu'il te toucheSe deixares que ele te kuie
Avec tendresse, je promets de te rendre très heureuxCom carinho prometo fazer te muito feliz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yola Semedo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección