Carlito

Carlito

Carlito

Jouw dansritme brengt de nostalgieTeu compasso de dança traz a nostalgia
Geeft me zoveel zin om terug in de tijd te gaanDá-me tanta vontade de voltar no tempo
Jouw baronachtige glimlach is een melodieTeu sorriso barão é melodia
Het is een lied dat ik in mijn hart bewaarÉ canção que eu guardo em meu coração

Oh maar, Carlito mijn liefdeHo mas, Carlito meu amor
Vandaag heb ik veel te zeggenHoje eu tenho muito pra falar
Er is veel gebeurdMuita coisa se passou
Maar het leven laat zien dat jij mijn juiste keuze bentMas a vida mostra que és a minha escolha certa

Duizend jaar met jouMais mil anos contigo
Wie zou dat willenQuem dera
Een oneindige liefdeUm amor infinito
Wie zou dat willenQuem dera
Altijd jouw glimlach zienVer sempre o teu sorriso
Wie zou dat willenQuem dera

Tussen gekruiste padenEntre caminhos cruzados
Tussen rozen en doornenEntre rosas e espinhos
Zie ik jouw mooie glimlachVejo o teu sorriso belo

Ik weet dat de nacht zonder maan isSei que a noite sem luar
Maar in het licht van jouw ogenMas na luz do teu olhar
Zal ik me bewarenVou me guardar

Oh maar, Carlito mijn liefdeOh mas, Carlito meu amor
Vandaag heb ik veel te zeggenHoje eu tenho muito pra lhe falar
Er is veel gebeurdMuita coisa se passou
Maar het leven laat zien dat jij mijn juiste keuze bentMas a vida mostra que és a minha escolha certa

Duizend jaar met jouMais mil anos contigo
Wie zou dat willenQuem dera
Een oneindige liefdeUm amor infinito
Wie zou dat willenQuem dera
Altijd jouw glimlach zienVer sempre o teu sorriso
Wie zou dat willenQuem dera

Tussen gekruiste padenEntre caminhos cruzados
Tussen rozen en doornenEntre rosas e espinhos
Zie ik jouw mooie glimlachVejo o teu sorriso belo

Ik weet dat de nacht zonder maan isSei que a noite sem luar
Maar in het licht van jouw ogenMas na luz do teu olhar
Zal ik me bewarenVou me guardar