Minha Sorte

Mi Suerte

Minha Sorte

En esta vida se necesita suerteNesta vida é preciso sorte
Yo vengo del Sur y tú vienes del NorteEu vim do Sul e tu vens do Norte
En tu sereno mi cuerpo llueveNo teu sereno meu corpo chove
Viene del corazónVens do coração

Siento la vida más allá de la muerteEu sinto a vida além da morte
Con tu presencia todo en mí se mueveCom tua presença meu tudo move
El amor es todo lo que nos conmueveAmor é tudo que nos comove
Viene del corazónVem do coração

No todo en la vida es partida, despedida, fantasíaNem tudo na vida é partida, despedida, fantasia
Y la prueba eres tú y la prueba eres túE a prova és tu e a prova és tu
Por eso me siento desnuda sin medidas poseídaPor isso me sinto despida sem medidas possuída
Culpable eres tú, culpable eres túCulpado és, tu culpado és tu

Tengo razones para siempre sonreírTenho motivos pra sempre sorrir
Y agradecer por hoy ser felizE agradecer por hoje eu ser feliz
No hay razones para no sonreírNão a motivos para não sorrir
Solo agradecer por hoy ser felizÉ só agradecer por hoje ser feliz

Eres esposo amanteÉs marido amantе
Siempre tan presenteSempre tão presеnte
Nunca estás lejosNunca ‘tás distante
Eres mi suerte, mi suerteÉs minha sorte, minha sorte

No te suelto, eres mi suerteNão te largo és minha sorte
Mi destino felicidadMeu destino felicidade
Mi amor mi realidadMeu amor minha realidade
Trae el vino y la tablaMande o vinho e a tábua
Nuestra intimidadNossa intimidade
Velas y verdadesVelas e verdades

No todo en la vida es partida, despedida, fantasíaNem tudo na vida é partida, despedida, fantasia
Y la prueba eres tú y la prueba eres túE a prova és tu e a prova és tu
Por eso me siento desnuda sin medidas poseídaPor isso me sinto despida sem medidas possuída
Culpable eres tú, culpable eres túCulpado és, tu culpado és tu

Tengo razones para siempre sonreírTenho motivos pra sempre sorrir
Y agradecer por hoy ser felizE agradecer por hoje eu ser feliz
No hay razones para no sonreírNão a motivos para não sorrir
Solo agradecer por hoy ser felizÉ só agradecer por hoje ser feliz

Eres esposo amanteÉs marido amante
Siempre tan presenteSempre tão presente
Nunca estás lejosNunca ‘tás distante
Eres mi suerte, mi suerteÉs minha sorte, minha sorte