La Canción de Nando y Panda

Nando and Panda's Song

La Canción de Nando y Panda

They don't like you, for being a really stupid pandaA ti no te quieren, por ser un panda bien tarado
Who isn't very funny, and who has never bathedQue no tiene mucha gracia, y que nunca se ha bañado
And there, thereY ahí, ahí
Is the problem, your smell hurts my noseEsta el problema, tu olor hace daño a mi nariz

You know, you've always annoyed meSabes, que tú siempre me has fastidiado
And so I have to settle, you're not anyone's friend anymoreY así me toca conformarme, no eres amigo ya de nadie
An ugly dog doesn't sit well with anyoneUn perro bien feo no cae bien a nadie

Hey, hey, hey, calm down a bit dude, hey (I don't want to)Hey, hey, hey, cálmate un poco wey, hey (no quiero)
I didn't mean anything serious, I'm your loyal friend, comeNo dije nada en serio, soy tu amigo fiel, ven
We don't have to fight, come hereNo tenemos que pelear, ven pa' acá
It was a joke, that's itFue una broma, ya esta

I did mean itYo si lo dije en serio
You look like a dogTe pareces a un perro
But despite that, I'm with you, I love youPero a pesar de eso, toy' contigo, yo te quiero

Hey, the good things stayHey, lo bueno se queda
The good things stay dudeLo bueno se queda wey
The bad things in the pastLo malo al pasado
Hey, we're like brothers (we're like brothers)Hey, somos como hermanos (somos como hermanos)
We're Panda and NandoSomos panda y Nando

Together we do silly and awesome things (of course)Juntos hacemos cosas torpes y geniales (claro que si)
When you're down, I'll always be there to help you (we nailed it)Cuando estés mal siempre estaré para ayudarte (la grompimos)
From Venezuela to the world, we're great (yeah)De Venezuela para el mundo somos greales (aja)
We're the YouTube greats, you already knowSomos los greyes del YouTube, ya tu lo sabes

Hey, do you know the difference between pizza and your opinion?Oye, ¿sabes la diferencia entre la pizza y tu opinión?
Uh, no, what?Eh, no ¿cual?
That I actually ordered the pizzaQue la pizza si la pedí
(Breaking it down dude)(Grompiendo el bajo wey)

I'm a happy bear, I'm a happy bearSoy oso dichoso, soy oso feliz
And your jokes don't make anyone laughY tus chistes a nadie hacen reír

Hey, hey, hey, calm down a bit dude, heyHey, hey, hey, cálmate un poco wey, hey
I didn't mean anything serious, I'm your loyal friend, comeNo dije nada en serio, soy tu amigo fiel, ven
We don't have to fight, come hereNo tenemos que pelear, ven pa' acá
I didn't mean anything serious, I'm your loyal friend, comeNo dije nada en serio, soy tu amigo fiel, ven
It was a joke, that's itFue una broma, ya esta

I did mean itYo si lo dije en serio
You look like a dogTe pareces a un perro
But despite that, I'm with you, I love youPero a pesar de eso, toy' contigo, yo te quiero

Hey, hey, hey, we're friends dude, heyHey, hey, hey, somos amigos wey, hey
You don't know that the better of the two isTu no sabes que el mejor de los dos, es
A handsome guy, called Nando, don't mess around with the flow, dudeUn tipo guapo, llamado, Nando no pinches mames flow, wey

I don't take you seriouslyYo no te tomo en serio
You're clear on thatYa tú estás claro en eso
I have all the talentTengo todo el talento
And a really cool styleY un estilo bien fachero

I'm the best, damn pegroYo soy el mejor, pinche pegro
Shut up Nando, I sing better than youCállate Nando, yo canto mejor que tu

Oh yeah? Oh okay, then show it, well¿Ah si? Ah bueno demuéstralo, pues
Ok!¡Ok!
Hey, hey, we look really freshHey, hey, nos vemos bien frescos
Also, we're buddies (for that)También, somos panas (pa' eso)
Let's keep breaking it downSigamos rompiendo
Let the world know, who Nando and Panda areQue el mundo se entere, quien es Nando y panda

Hey, hey, hey, calm down a bit dude, heyHey, hey, hey, cálmate un poco wey, hey
I didn't mean anything serious, I'm your loyal friend, comeNo dije nada en serio, soy tu amigo fiel, ven
We don't have to fight, come hereNo tenemos que pelear, ven pa' acá
It was a joke, that's itFue una broma, ya esta

I did mean itYo si lo dije en serio
You look like a dogTe pareces a un perro
But despite that, I'm with you, I love youPero a pesar de eso, toy' con tigo, yo te quiero
Yes, of courseSi claro

Easy peasy papaFacilito papa
Panda of evilPanda de la maldad
Extreme!Extreeemo!
Nando dude!Nando wey!
(Dumbass)(Pantonto)