Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 467
Letra

Significado

JE NE ME CONNAIS PAS

IDK ME

Pas de raison, pas de limite, juste vivre
No reason, no limit, just livin'
No reason, no limit, just livin'

Nouveaux jours, nouvelles bagues, je continue de tourner
Nu days, nu rings, keep flippin'
Nu days, nu rings, keep flippin'

Je ne copie pas, juste je fais à ma façon
I don't copy 그냥 내 맘대로 ride
I don't copy geunyang nae mamdaero ride

AirPods dans les oreilles, je sors
AirPods in, I'm going out
AirPods in, I'm going out

T-shirt blanc, vieux jeans, c'est suffisant
White tee, old jeans, 충분해
White tee, old jeans, chungbunhae

Sans sac, tout dans ma poche
가방 없이 all in my pocket
gabang eopsi all in my pocket

Pas la même chose, chut
Not the same 쉿
Not the same swit

Je fais comme ça vient
끌리는 대로 해
kkeullineun daero hae

Des chaînes qui veulent me retenir
날 가두려는 chains
nal gaduryeoneun chains

Je m'en fous
Don't care 'bout it
Don't care 'bout it

Je brise le cadre à ma manière
내 멋대로 break the frame
nae meotdaero break the frame

Appelle mon nom comme tu veux (allez)
네 맘대로 call my name (come on)
ne mamdaero call my name (come on)

JE NE ME CONNAIS PAS
I-D-K me
I-D-K me

Mais j'aime cette ambiance, c'est tout ce que tu dois savoir
But I like this vibe, that's all you gotta know
But I like this vibe, that's all you gotta know

JE NE ME CONNAIS PAS
I-D-K me
I-D-K me

Mais je m'aime, c'est tout ce que tu dois savoir
But I love myself, that's all you gotta know
But I love myself, that's all you gotta know

Pas de label, pas de maquillage
No label, no make up
No label, no make up

Juste comme mon cœur me guide si je ne me connais pas encore
Just 마음이 가는 대로 if I don't know me yet
Just ma-eumi ganeun daero if I don't know me yet

Si je ne me connais pas encore
If I don't know me yet
If I don't know me yet

Comment pourrais-tu ?
How could you?
How could you?

JE NE ME CONNAIS PAS (ouais)
I-D-K me (yeah)
I-D-K me (yeah)

JE NE ME CONNAIS PAS, JE NE ME CONNAIS PAS (mais j'aime comme ça)
I-D-K me, I-D-K me (but I like it like this)
I-D-K me, I-D-K me (but I like it like this)

Jour off, hoodie sur
Off day, hoodie on
Off day, hoodie on

Pas de chichis, c'est suffisant
No dress up, good enough
No dress up, good enough

Tout neuf ? Pas intéressé
Brand new? 흥미 없지
Brand new? heungmi eopji

Je fais ce que je veux, bébé
I do what I want, baby
I do what I want, baby

Sourire en plastique
Plastic smile
Plastic smile

Pas besoin de ça
필요 없잖아
piryo eopjana

Et j'en ai marre de ce jeu
And I'm sick of this game
And I'm sick of this game

Imagine comme tu veux
멋대로 상상해
meotdaero sangsanghae

Des chaînes qui veulent me retenir
날 가두려는 chains
nal gaduryeoneun chains

Je m'en fous
Don't care 'bout it
Don't care 'bout it

Je brise le cadre à ma manière
내 멋대로 break the frame
nae meotdaero break the frame

Appelle mon nom comme tu veux, allez
네 맘대로 call my name, come on
ne mamdaero call my name, come on

JE NE ME CONNAIS PAS
I-D-K me
I-D-K me

Mais j'aime cette ambiance, c'est tout ce que tu dois savoir
But I like this vibe, that's all you gotta know
But I like this vibe, that's all you gotta know

JE NE ME CONNAIS PAS
I-D-K me
I-D-K me

Mais je m'aime, c'est tout ce que tu dois savoir
But I love myself, that's all you gotta know
But I love myself, that's all you gotta know

Pas de label, pas de maquillage
No label, no make up
No label, no make up

Juste comme mon cœur me guide si je ne me connais pas encore
Just 마음이 가는 대로 if I don't know me yet
Just ma-eumi ganeun daero if I don't know me yet

Si je ne me connais pas encore
If I don't know me yet
If I don't know me yet

Comment pourrais-tu ?
How could you?
How could you?

Alors je ne veux pas me perdre
So I don't wanna lose me
So I don't wanna lose me

Je vais passer, excuse-moi
지나갈게 excuse me
jinagalge excuse me

Que vas-tu faire ? Que vas-tu faire ?
What you gonna do? What you gonna do?
What you gonna do? What you gonna do?

Tout mettre de côté, je m'en vais
다 제쳐두고 I'm out
da jechyeodugo I'm out

JE NE ME CONNAIS PAS
I-D-K me
I-D-K me

Mais j'aime cette ambiance, c'est tout ce que tu dois savoir
But I like this vibe, that's all you gotta know
But I like this vibe, that's all you gotta know

JE NE ME CONNAIS PAS
I-D-K me
I-D-K me

Mais je m'aime, c'est tout ce que tu dois savoir
But I love myself, that's all you gotta know
But I love myself, that's all you gotta know

Pas de label, pas de maquillage
No label, no make up
No label, no make up

Juste comme mon cœur me guide si je ne me connais pas encore
Just 마음이 가는 대로 if I don't know me yet
Just ma-eumi ganeun daero if I don't know me yet

Si je ne me connais pas encore
If I don't know me yet
If I don't know me yet

Comment pourrais-tu ?
How could you?
How could you?

JE NE ME CONNAIS PAS
I-D-K me
I-D-K me

JE NE ME CONNAIS PAS (ouais)
I-D-K me (yeah)
I-D-K me (yeah)

JE NE ME CONNAIS PAS
I-D-K me
I-D-K me

JE NE ME CONNAIS PAS, JE NE ME CONNAIS PAS (mais j'aime comme ça)
I-D-K me, I-D-K me (but I like it like this)
I-D-K me, I-D-K me (but I like it like this)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de YOON SAN-HA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección