Yosuga No Sora- Ending

Yosuga No Sora - Finalización

Yosuga No Sora- Ending

Chapachapa
チャパチャパ
Chapa chapa
Un tour de aventuras es la juventud
冒険ツアーが青春だ
Bouken tour ga seishun da
Apunta hacia el sueño supremo
極上の夢を目指しちゃえ
Gokujou no yume wo mezashichae
Siempre deseando survival
欲しいものいつもsurvival
Hoshii mono itsumo survial
Solo subir no es suficiente, en serio, fresco
乗りだけじゃだめ 本気新鮮で
Nori dake ja dame maji shinsen de
No es suficiente ser lindo
可愛いだけじゃ物足らない
Kawaii dake ja monotannainai
Ve a ver el lado oculto
裏の一面見につけちゃって
Ura no ichimen mi ni tsukechatte
Haciendo el pino, todo está bien
逆立ち中なんでもall right
Sakadachichuu na nandemo all right
Artes marciales, estornudo, ¡Hakushon!
武芸くしゃみハクション
Bugei kushami hakushon
¡Cararararanúmero uno!
キャララララナンバーワン
Kyarararara number one

Viajando de un lado a otro, los pies hinchados
あっちへこっちへ旅して足パンパン
Acchi e kocchi e tabishite ashi panpan
No importa cuánta energía repongas, ¡ah, qué hambre!
いくら元気を補給なお口ああん
Ikura genki wo hokyuu na okuchi aan
Haz florecer los sueños una y otra vez
夢は咲かせて何度もモンサ
Yome wa sakasete nando mo monsa
Florecerás fuerte, fuerte y hermoso
強く強く綺麗に咲くぞ
Tsuyoku tsuyoku kirei ni saku zo
Confía en las predicciones, ahora es el momento
予想を頼りにしてさあさあ今こそ
Yosuga wo tayori ni shite saa saa ima koso
La adversidad es la oportunidad
逆境こそがチャンスだぜ
Gyakkyou koso ga chance da ze
Lluvia, tormenta, amor, amor
雨も嵐もさあ恋さあ恋
Ame mo arashi mo saa koi saa koi

Rodeando con guardias
ガードを張り巡り
Guard wo harimakuri
Superando cualquier situación, quiero verte
事情なんて乗り越えて君に会いたい
Jijou nante nori koete kimi ni aitai
Quiero verte, quiero verte
会いたい会いたい
Aitai aitai
Decidido y firme
すっとこどっこい
Suttoko dokkoi
Chapachapa
チャパチャパ
Chapa chapa