Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3
Letra

Sé que sí

I know

Sí, lo tienes así
Yeah, you got it like that
Yeah, you got it like that

Sí, sé que me amas así
Yeah, I know you love me like that
Yeah, I know you love me like that

Tú también lo sabes, ¿verdad? viéndome así
너도 알잖아 맞잖아 lookin' like that
neodo aljana matjana lookin' like that

Sí, no finjas, cariño
Yeah, 아닌 척은 말아, babe
Yeah, anin cheogeun mara, babe

¿El tiempo es valioso, verdad? Así soy yo
시간이 아까워 그래? I'm just like that
sigani akkawo geurae? I'm just like that

Sí, sabes que soy difícil de seguir, sí
Yeah, you know I'm hard to chase, yeah
Yeah, you know I'm hard to chase, yeah

A veces me pierdo en mis pensamientos, sí
때론 생각에 또 잠겨서, yeah
ttaeron saenggage tto jamgyeoseo, yeah

No hay nadie como yo, chico, estás atrapado en mí
Ain't nobody like me, boy, you're stuck up on me
Ain't nobody like me, boy, you're stuck up on me

Dices que no puedes vivir sin mí, sí
나 없인 못 산대, yeah
na eopsin mot sandae, yeah

Sé que esto no ha terminado
I know this ain't over
I know this ain't over

No soy solo para ti
난 너뿐만은 아니지
nan neoppunmaneun aniji

Porque, ¿por qué (por qué) no puedes dejarlo ir?
'Cause why (why) you can't let go
'Cause why (why) you can't let go

Aunque respondas tarde, no te vas, al final
늦게 답해도 넌 안 떠나 결국 또
neutge dapaedo neon an tteona gyeolguk tto

Tú serás el primero
네가 먼저일 거야
nega meonjeoil geoya

Estoy acostumbrada, tú eres inexperto, sí
난 익숙해, 넌 미숙해, yeah
nan iksukae, neon misukae, yeah

Sé, tú sabes, oh, no
I know, you know, oh, no
I know, you know, oh, no

Si lo ves, te darás cuenta que yo valgo más
너가 봐도 내가 좀 더 아까울 걸
neoga bwado naega jom deo akkaul geol

Sé, chico, no puedes controlar
I know, boy, you can't control
I know, boy, you can't control

Te permitiré los celos, pero solo hasta ahí
질투까진 허용해 줄게 딱 거기까지
jiltukkajin heoyonghae julge ttak geogikkaji

Sé, tú sabes
I know, you know
I know, you know

Ya que nos conocemos, deberías esforzarte
알고 만났으니 어째 너가 잘해야지
algo mannasseuni eojjae neoga jalhaeyaji

Sé y tú sabes
I know and you know
I know and you know

Pero aún me amas, yo aún no te amo
But you still love me, I still don't love ya
But you still love me, I still don't love ya

No me disculpo, no lo siento
미안해 미안해하진 않아
mianhae mianhaehajin ana

Debí haber sido bastante linda para ti
어지간히도 예뻤겠어 내가
eojiganhido yeppeotgesseo naega

Si me quieres, es lo que hay
날 가져야겠다면 당연한 대가지
nal gajyeoyagetdamyeon dang-yeonhan daegaji

Has estado esperándome ahora, todos los días (días)
You've been waiting for me now 매일같이 (같이)
You've been waiting for me now maeilgachi (gachi)

Aunque empujes, nunca te dejaré ir
넌 밀어도 절대로 밀리지 않지
neon mireodo jeoldaero milliji anji

Parece que te divierte más, sí
오히려 더 재밌나 봐, yeah
ohiryeo deo jaeminna bwa, yeah

A veces te doy una oportunidad, así que te confundirás, sí
가끔은 또 받아주니까 헷갈리겠지, yeah
gakkeumeun tto badajunikka hetgalligetji, yeah

Me haces sentir tan mal (mal)
You make me feel so bad (bad)
You make me feel so bad (bad)

Dime todo lo que quieras (lo que quieras)
Tell me everything you want (you want)
Tell me everything you want (you want)

Pero no puedo dártelo
But I can't get it for you
But I can't get it for you

Supongo que solo te extraño ahora
I guess I just miss you now
I guess I just miss you now

Pero solo cuando estoy sola
But only when I'm lonely
But only when I'm lonely

Lo tienes así, me encanta hablar contigo
You got it like that, I love talking to you
You got it like that, I love talking to you

Pero por favor, no respondas
But please don't write back
But please don't write back

Haz lo que quieras por mí, no me gusta eso
Do what you want for me I don't like that
Do what you want for me I don't like that

Tengo que dejarte ir, pero no me dejas
Gotta let you go but you don't leave me
Gotta let you go but you don't leave me

Sé, tú sabes, oh, no
I know, you know, oh, no
I know, you know, oh, no

Si lo ves, te darás cuenta que yo valgo más
너가 봐도 내가 좀 더 아까울 걸
neoga bwado naega jom deo akkaul geol

Sé, chico, no puedes controlar
I know, boy, you can't control
I know, boy, you can't control

Te permitiré los celos, pero solo hasta ahí
질투까진 허용해 줄게 딱 거기까지
jiltukkajin heoyonghae julge ttak geogikkaji

Sé, tú sabes
I know, you know
I know, you know

Ya que nos conocemos, deberías esforzarte
알고 만났으니 어째 너가 잘해야지
algo mannasseuni eojjae neoga jalhaeyaji

Sé y tú sabes
I know and you know
I know and you know

Pero aún me amas, yo aún no te amo
But you still love me, I still don't love ya
But you still love me, I still don't love ya

Sé, tú también me sigues
I know, 너 또 날 따라와
I know, neo tto nal ttarawa

Sé, siempre me miras
I know, 항상 날 바라봐
I know, hangsang nal barabwa

Sí, cada vez que te enamoras
Yeah, every time you fall in love
Yeah, every time you fall in love

Sabes, no soy solo para ti, cariño
You know, 난 너뿐은 아니야, babe
You know, nan neoppuneun aniya, babe

Sé, ¿te gusto? Dímelo
I know, 내가 좋아? 말해봐
I know, naega joa? malhaebwa

Sé, sé que cuando me ves, te enamoras
I, I know when I step you fall in love
I, I know when I step you fall in love

Sabes, solo tienes ojos para mí
You know, 넌 나밖에 없다고 해
You know, neon nabakke eopdago hae

Sí, sigues volviendo otra vez
Yeah, you keep comin' back again
Yeah, you keep comin' back again


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de YOUNG POSSE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección