Sinking (feat. Bloom)

Couler (feat. Bloom)

Sinking (feat. Bloom)

Et je pense que je couleAnd I think I'm sinking
Et je pense que je couleAnd I think I'm sinking

Je peux rester et fantasmerI can stay and fantasise
Sur toutes les fois où je n'ai pas pleuréOf all the times I didn't cry
Ça ne me prendrait pas longtempsIt wouldn't take me very long
Si j'attire ce que je mériteIf I attract what I deserve
Pourquoi ça doit toujours faire mal ?Why does it always need to hurt?
Je ne veux plus de çaI don't want this anymore

Et si c'est un jeu que je dois jouerAnd if it's a game I gotta play
Alors comptez-moi out, ne m'entraînez pas, ohThen count me out, don't drag me down, oh
Toujours en train de tourner dans le siphonStill circling the drain
Mais je ne peux pas voir à travers, je ne peux pas te voirBut I can't see through, I can't see you

Et je ne sais pas ce que ça signifie quand tu es dans mes rêvesAnd I don't know what it means when you are in my dreams
Mais je ne peux pas m'endormir sans une veilleuseBut I can't fall asleep without a nightlight
Et j'ai essayé d'appeler la défaite, mais c'est un sentiment de coulerAnd I've tried to call defeat, but it's a sinking feeling
Oh, et je pense que je couleOh, and I think I'm sinking

Des mots fatigués et des pensées désinvoltesJaded words and careless thoughts
C'est ce que j'entends seul parfoisAre what I hear alone sometimes
Je les regarde comme un film qui ne finit jamaisI watch them like a movie that never ends
Je perds espoirI'm losing hope

Des vagues de chagrin m'engloutissentWaves of grief engulfing me
La marée m'entraîne au largeThe tide drags me out to sea
Sans lumière pour me guider chez moiWithout a light to guide me home
Je vais sombrerI'll sink below

Et je ne sais pas ce que ça signifie quand tu es dans mes rêvesAnd I don't know what it means when you are in my dreams
Mais je ne peux pas m'endormir sans une veilleuseBut I can't fall asleep without a nightlight
Et j'ai essayé d'appeler la défaite, mais c'est un sentiment de coulerAnd I've tried to call defeat, but it's a sinking feeling
Oh, et je pense que je couleOh, and I think I'm sinking

Et je pense que je couleAnd I think I'm sinking
Et je pense que je couleAnd I think I'm sinking
Je peux rester et fantasmerI can stay and fantasise
Sur toutes les fois où je n'ai pas pleuréOf all the times I didn't cry
Ça ne me prendrait pas longtemps, longtempsIt wouldn't take me very long, long

Et je ne sais pas ce que ça signifie quand tu es dans mes rêvesAnd I don't know what it means when you are in my dreams
Mais je ne peux pas m'endormir sans une veilleuseBut I can't fall asleep without a nightlight
Et j'ai essayé d'appeler la défaite, mais c'est un sentiment de coulerAnd I've tried to call defeat, but it's a sinking feeling
Oh, et je pense que je couleOh, and I think I'm sinking

Et je pense que je couleAnd I think I'm sinking
Et je pense que je couleAnd I think I'm sinking