Moça Louca

Verrücktes Mädchen

Moça Louca

Dieser Körper von dir, uuhhhEsse teu body, uuhhh
(Auch, das ist schon zu viel)(Também, já é, demais)
Mit den verrückten Kurven, will ich mich da verlierenCom as curvas loucas, quero me perder lá
(Wenn ich einen Fehler mache, ist das zu viel)(Se vou errar, é demais)
Du bist schön! (sexy)És linda! (sexy)
Deine Art zu tanzen (ist verrückt)Tua forma de dançar (é crazy)
Deine Körperbewegung ist eine KunstTeu movimento corporal é uma arte
Mach das nicht so, sonst wird's ein 'knock-out'! (hat sie mir gesagt)Não me faz assim senão vai ser 'knock-out'! (ela me disse)

Sie hat mir gesagt eeehh eeehhhEla me disse eeehh eeehhh
Heute wirst du mein sein meee-eeehh-eeeuHoje você vai ser meee-eeehh-eeeu
Wenn sie schon beim Tanzen so ist, so, soSe só na dança ela já tá assim, assim
Kann ich mir nicht vorstellen, was sie noch von mir willNão imagino o que ela mais vai querer, de mim
Mir bleibt nurSó me resta

Aiwehh, waweehhAiwehh, waweehh
Ich glaube, ich werde verrücktAcho que vou ficar maluco
Ich glaube, ich bin schon verrückt!Acho que já tou maluco!

Schmale Taille, 'großer Hintern'!Cintura fina, 'big ass'!
Das ist auch schon übertriebenTambém já é um exagero
Ich weiß nicht, warum ich hier rumjammerNão sei porque é que estou aqui a reclamar
Wäre übertrieben zu sagen, dass ich nicht mehr willSeria um exagero dizer que eu já não quero

Aggressiver Griff, verrückter TypTarracho agressivo, malandro maluco
Seltsam, es fühlt sich an, als würden wir kämpfenEsquisito, tá tipo que tamo a lutar
Verrücktes Mädchen, heißer KörperMoça maluca, corpo quentasso
Was mich am meisten erschöpft, ist, dass sie so verrückt ist!O que mais me cansou é que ela é cambutá!

Sie hat mir gesagt, eehh eeehhhEla me disse, eehh eeehhh
Heute wirst du mein sein meee-eeehh-eeeuHoje você vai ser meee-eeehh-eeeu
Wenn sie schon beim Tanzen so ist, so, soSe só na dança ela já tá assim, assim
Kann ich mir nicht vorstellen, was sie noch von mir willNão imagino o que ela mais vai querer, de mim

Aiwehh, waweehhAiwehh, waweehh
Ich glaube, ich werde verrücktAcho que vou ficar maluco
Ich glaube, ich bin schon verrückt!Acho que já tou maluco!