Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 376

Little Wing

Yui Sakakibara

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Little Wing

時をかけてく季節追いかけてゆこう胸をひるがえしToki o kaketeku kisetsu oikakete yukou mune o hirugaeshi
風がくすぐる予感はきっとほんとうになりそうな気がしたKaze ga kusuguru yokan wa kitto hontou ni ni naru ki ga shita

見えないこと感じられる魔法のMELODYはいまも響いているからMienai koto kanjirareru mahou no MELODY wa ima mo hibiiteiru kara

飛び出せるよあの青い空を目指してきた未来だったいまそうTobidaseru yo ano aoi sora o mezashite kita mirai datta ima sou
羽ばたきたいまだ小さな羽でも負けないからHabatakitai mada chiisa na hane demo makenai kara
自分を信じて前を向いてゆこう向かい風だってかけてみたいJibun o shinjite mae o muite yukou mukai kaze datte kanete mitai

ひとり言葉投げても切ないHARMONY胸をかすめてくHitori kotoba nagete mo setsunai HARMONY mune o kasumeteku
いつか追いつけるようにもっと大きく手を伸ばしてItsuka oitsukeru youni motto ookiku te o nobashite

あの日聞いた優しい音は変わらずいてくれたの?響かせてほしいAno hi kiita yasashii oto wa kawaranide ite kureta no? Hibikasete hoshii...!

飛び越えるよあの大きな雲も月抜けて夢はここにあるもうTobikoeru yo ano ooki na kumo mo tsuki nukete yume wa koko ni aru mou
羽ばたけるよ小さな羽広げて君のもとへHabatakeru yo chiisa na hane hirogete kitmi no moto e
涙は見せずに上を向いてゆこう追い風に乗って叶えてみせるNamida wa misezu ni ue o muite yukou oikaze ni notte kanaete miseru

飛び出せるよあの青い空を目指してきた未来だったいまそうTobidaseru yo ano aoi sora o mezashite kita mirai datta ima sou
羽ばたきたいまだ小さな羽でも負けないからHabatakitai mada chiisa na hane demo makenai kara
自分を信じて前を向いてゆこう向かい風だってかけてみたいJibun o shinjite mae o muite yukou mukai kaze datte kanete mitai

Alita Alada

Toki o kaketeku kisetsu oikakete yukou mune o hirugaeshi
Kaze ga kusuguru yokan wa kitto hontou ni ni naru ki ga shita

Sigo persiguiendo las estaciones que pasan a toda velocidad, mi corazón late con fuerza
La brisa me da una sensación segura, seguro que se convertirá en realidad

La melodía mágica que puedo sentir pero no ver, aún resuena hoy

Puedo volar, sí, hacia ese cielo azul, era el futuro que estaba buscando, ahora lo sé
Quiero extender mis alas, aunque sean pequeñas, no me rendiré
Creo en mí mismo, miro hacia adelante, quiero enfrentar incluso al viento de frente

Aunque arroje palabras al vacío, la armonía dolorosa se desvanece en mi pecho
Quiero alcanzarte algún día, así que extiendo mis manos más y más

¿Ese sonido amable que escuché ese día sigue sin cambiar? ¡Quiero que resuene...!

Puedo superar esas grandes nubes, atravesar la luna, el sueño está aquí ahora
Puedo volar, extendiendo mis pequeñas alas hacia el origen de mi destino
Sin mostrar lágrimas, miro hacia arriba, montando en el viento contrario, cumpliré mi deseo

Puedo volar, sí, hacia ese cielo azul, era el futuro que estaba buscando, ahora lo sé
Quiero extender mis alas, aunque sean pequeñas, no me rendiré
Creo en mí mismo, miro hacia adelante, quiero enfrentar incluso al viento de frente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yui Sakakibara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección