The Funeral

De Begrafenis

The Funeral

Ik kan mijn bed niet verlaten, maar ik kan niet slapenI can't leave my bed, but I can't sleep
Ik heb geen schone kleren en ik kan niet etenI've got no clean clothes and I can't eat
En ik rook te veel tot ik niet meer kan ademenAnd I smoke too much till I can't breathe
Ik ben emotioneel, dat zal ik altijd zijnI'm emotional, I'll always be
En ik haat mezelf, maar dat is okéAnd I hate myself but that's alright
En ik hou van mezelf, maar dat is okéAnd I love myself but that's alright
En ik zeg tegen mezelf dat het oké isAnd I tell myself that it's alright
Dat ik droom over de dag dat ik sterfThat I dream about the day I die

Tot mijn verbazing is er niemand om de schuld te gevenTo my surprise, there's no one to blame
Niemand kwam, wat een schande, schande, schandeNobody came, what a shame, shame, shame

Ik heb gedanst op mijn begrafenisI've been dancing at my funeral
Wachtend tot jij zou komenWaiting for you to arrive
Ik hoopte dat je er prachtig uit zou zienI was hoping you'd look beautiful
Dansend met tranen in je ogenDancing with tears in your eyes
Maar niemand kwam, wat een schande, schande, schandeBut nobody came, what a shame, shame, shame

Mijn haar viel uit omdat ik het goedkoop verfdeMy hair fell out 'cause I dyed it cheap
Ik wil een echte nep glimlach, maar ik haat mijn tandenI want a real fake smile, but I hate my teeth
Ik wil je vertellen dat ik van je hou, maar ik kan gewoon niet sprekenI want to tell you that I love you, but I just can't speak
Ik heb een verknipte ziel en een SOAI've got a fucked up soul and an STD
Haat je jezelf? Nou, dat is okéDo you hate yourself? Well that's alright
Hou je van jezelf? Nou, dat is okéDo you love yourself? Well that's alright
Zeg je tegen jezelf dat het oké isDo you tell yourself that it's alright
Dat je droomt over de dag dat je sterft?That you dream about the day you die?
Tot mijn verbazing is er niemand om de schuld te gevenTo my surprise there's no one to blame
Niemand kwam, wat een schande, schande, schandeNobody came, what a shame, shame, shame

Ik heb gedanst op mijn begrafenisI've been dancing at my funeral
Wachtend tot jij zou komenWaiting for you to arrive
Ik hoopte dat je er prachtig uit zou zienI was hoping you'd look beautiful
Dansend met tranen in je ogenDancing with tears in your eyes
Maar niemand kwam, wat een schande, schande, schandeBut nobody came, what a shame, shame, shame

Ik wil mijn liefde bewijzen voordat ik vertrekI wanna prove my love before I leave
Ik wil dat je komt en mijn knieën schraaptI wanna make you come and scrape my knees
Wil dat je op mijn tong bijt tot ik bloedWant you to bite my tongue until I bleed
En je kunt deze verdomde woorden in mijn overlijdensbericht zettenAnd you can put these fucking words in my obituary
We haten onszelf, nou, dat is okéWe all hate ourselves, well that's alright
We houden van onszelf, nou, dat is okéWe all love ourselves, well that's alright
We zeggen tegen onszelf dat het oké isWe all tell ourselves that it's alright
Dat we dromen over de dag dat we stervenThat we dream about the day we die

Ik heb gedanst op mijn begrafenisI've been dancing at my funeral
Wachtend tot jij zou komenWaiting for you to arrive
Ik hoopte dat je er prachtig uit zou zienI was hoping you'd look beautiful
Dansend met tranen in je ogenDancing with tears in your eyes
Maar niemand kwam, wat een schande, schande, schandeBut nobody came, what a shame, shame, shame
Niemand kwam, wat een schande, schande, schande, schande, schandeNobody came, what a shame, shame, shame, shame, shame