Dama da Noite

Dama de la Noche

Dama da Noite

Cansada de ilusionarse, ahora ilude a los demásCansou de se iludir, agora iludi os outros
Odio ser engañada, hoy ella es lo opuestoOdeia ser enganada hoje ela é o oposto
Salió adelante, cansada de ilusionesDeu a volta por cima, cansou de ilusão
Quienes te menospreciaban, hoy comen de tu manoQuem o te desprezava, hoje come na sua mão

Y esta mierda está cambiada, así de esta maneraE essa porra tá virada e tá tipo desse jeito
Chica enamorada hoy gana mi respetoMenina apaixonada hoje ganha meu respeito
La noche está hermosa, rahh está invitandoHoje a noite tá bonita rahh tá convidando
Los chicos del barrio están en primer planoOs mulekes da quebrada estão em primeiro plano

Botellas de bebida esparcidas por la habitaciónGarrafa de bebida espalhadas pelo quarto
Todos están drogados, vueltos, alucinadosTodo mundo tá chapado virado alucinado
Otra noche despierto, miro hacia un ladoMais uma noite acordado, eu olho para o lado
Entre momentos equivocados veo todo borrosoEntre momentos errados vejo tudo embaçado

La luna en el cielo brilla más que brillanteA lua lá no céu brilha mais do que brilhante
Es muy hermosa, vale más que un diamanteEla é muito linda vale mais que diamante
Su beso es helado, más que excitanteO seu beijo é congelante bem mais do que excitante
Su olor es adictivo, su labial es muy llamativoO seu cheiro é viciante o seu batom é bem marcante

Las lágrimas marcaron su pasado, pero eso ya pasóAs lágrimas marcaram seu passado, mas isso já passou
Solo quedaron en el calendario las ilusiones de un gran amorE só ficou no calendário as ilusões de um grande amor
Ya no se ilusiona más, hoy ella está cambiadaJá não se iludi mais, hoje ela já está mudada
Cansada de sufrir, cansada de ser engañadaCansou de sofrimento cansou de ser enganada
Recuerda el pasado y recuerda que fue heridaE se recorda do passado e lembra que foi magoada
Ahora vive la vida de manera totalmente erradaAgora vive a vida de forma totalmente errada

Cansada de ilusionarse, ahora ilude a los demásCansou de se iludir agora iludi os outros
Odia ser engañada, hoy ella es lo opuestoOdeia ser enganada hoje ela é o oposto
Salió adelante, cansada de ilusionesDeu a volta por cima cansou de ilusão
Quienes te menospreciaban, hoy comen de tu manoQuem o te desprezava, hoje come na sua mão

Ella está cansada de sufrir, es la dama de la nocheEla cansou de sofrimento ela é dama da noite
Con su vestido corto, no depende de la suerteCom seu vestido curto não depende da sorte
En la sangre alcohol, en la mente fiestaNo sangue consta álcool, na mente consta frevo
Retoca el maquillaje frente al espejoRetoca maquiagem, na frente do espelho

Ella está cansada de sufrir, cansada de llorar por amorEla cansou de sofrimento cansou de chorar de amor
Solo quiere disfrutar la vida, su corazón se enfrióSó quer curtir a vida o seu coração gelou
Con carácter único, borró los sentimientosMarrenta sem igual sentimento deletou
Ahora hace sufrir a quien un día la engañóAgora faz sofrer quem um dia a enganou

Con su vestido corto ¡vaya! AsíCom seu vestido curto vishh! Daquele jeito
El corazón se acelera, mi mente pide treguaCoração logo acelera minha mente pede arrego
Sé que es difícil de creerEu sei que isso é um fato para duvidar
Ella es del tipo que no sueña con estar en el altarEla é do tipo que não sonha em está no altar
Juego de seducción, ella es toda una veteranaJogo de sedução, ela já é veterana
Vanidad y consumismo de esta hermosa damaVaidade consumismo dessa linda dama

Hoy la noche es nuestra, la calle nos llamaHoje a noite é nossa, a rua convidou
Acepto la propuesta de mostrarte mi valorAceito a proposta de te mostrar o meu valor
Pero qué dama perfecta, detiene mi corazónMas que dama perfeita parou meu coração
Una visión hermosa juega con la imaginaciónUma miragem linda mexe com a imaginação
Cabello color miel, rostro angelicalCabelos cor de mel rostinho angelical
Ella baila y se suelta, es sensualEla dança e se solta ela é sensual

Sin resentimientos, solo quiero disfrutarTô sem ressentimento só quero é curtir
Con ella a mi lado, sin hora para dormirCom ela do meu lado sem ter hora pra dormir
Avísale a tus padres que no hay hora de regresoAvisa pro seus pais que não tem hora pra voltar
La rutina aquí es un lujo, solo nosotros dos vamos a divertirnosRotina aqui é luxo só nóis dois vamo zoar
Después de cero, la calle será solo nuestraDepois dá zero, a rua aqui só vai ser nossa
Vagabunda enamorada, pero sé que te gustaVagabunda apaixonada mas eu sei que você gosta

Cansada de ilusionarse, ahora ilude a los demásCansou de se iludir agora iludi os outros
Odia ser engañada, hoy ella es lo opuestoOdeia ser enganada hoje ela é o oposto
Salió adelante, cansada de ilusionesDeu a volta por cima cansou de ilusão
Quienes te menospreciaban, hoy comen de tu manoQuem o te desprezava, hoje come na sua mão

Ella está cansada de sufrir, es la dama de la nocheEla cansou de sofrimento ela é dama da noite
Con su vestido corto, no depende de la suerteCom seu vestido curto não depende da sorte
En la sangre alcohol, en la mente fiestaNo sangue consta álcool, na mente consta frevo
Retoca el maquillaje frente al espejoRetoca maquiagem, na frente do espelho