Ay Qué Linda Es La Vida

Oh Wat Mooi Is Het Leven

Ay Qué Linda Es La Vida

Oh wat mooi is het levenAy qué linda es la vida
Oh wat fijn is het om te genietenAy qué lindo es gozar
Kom en dans op mijn ritme, mooie dingenVen y baila mi ritmo, cosa linda

Oh wat mooi is het levenAy qué linda es la vida
Oh wat fijn is het om te genietenAy qué lindo es gozar
Kom en dans op mijn ritme, mooie dingenVen y baila mi ritmo, cosa linda

Ik kom door de straatPor la calle yo vengo
Zingend voor mijn mensenCantándole a mi gente
Breng liefde voor iedereenTraigo amor pa' todo el mundo
Die het leuk vindt en voeltDel que gusta y se siente

Oh wat mooi is het levenAy qué linda es la vida
Oh wat fijn is het om te genietenAy qué lindo es gozar
Kom en dans op mijn ritme, mooie dingenVen y baila mi ritmo, cosa linda

Ik ben voor altijd LatinaSoy por siempre latina
Ik vertegenwoordig de vreugdeRepresento a la alegría
Ik vertegenwoordig dit volkRepresento a este pueblo
Dat zingt dag en nachtAl que canta noche y día

Oh wat mooi is het levenAy qué linda es la vida
Oh wat fijn is het om te genietenAy qué lindo es gozar
Kom en dans op mijn ritme, mooie dingenVen y baila mi ritmo, cosa linda

Liefhebber van het levenAmante de la vida
Waarvan ik wil genietenDe la que quiero vivir
Laat de verdriet achter jeDeja a un lado la tristeza
En ga nu glimlachenY ahora ponte a sonreír

Oh wat mooi (Ja! Oh papá!)Ay qué linda (¡Sí! ¡Ay papá!)
Oh wat mooi, wat mooi, wat mooiAy qué linda, qué linda, qué linda
(Hey! Hey!) Oh wat mooi(¡Hey! ¡Hey!) Ay qué linda
Oh wat mooi, wat mooi, wat mooiAy qué linda, qué linda, qué linda

Ik voel vreugde, ik kan niet stoppenYo siento alegría, no puedo parar
De ritme die ik breng laat je dansenEl ritmo que traigo te pone a bailar
Ik wil zingen, ik wil genietenYo quiero cantar, yo quiero gozar
Met dit nummer kunnen we niet stoppenCon esta canción no podemos parar

Ik heb de ritme in mijn aderen, ik wil alleen maar goede dingenLlevo el ritmo en mis venas, sólo quiero cosas buenas
Dochter van God tot ik sterf, maar ik doe wat ik wilHija de Dios hasta que muera pero hago lo que quiera
Één ding heb ik geleerd sinds ik geboren benUna cosa aprendí desde que yo nací
Is dat je je hele leven in de handen van de bovenste moet leggenEs que pon toda tu vida en las manos del de arriba

Geniet van het leven, geniet elke dagDisfruta de la vida, goza siempre cada día
Verlies jezelf niet in problemen en leef met vreugdeNo te metas en problemas y vive con alegría
Dans op mijn ritme, laat je gaanBaila mi ritmo, ponte caliente
Laat al mijn mensen voor altijd vieren...Que toda mi gente celebre por siempre...

Oh geniet van het leven (hey! hey!)Ay goza la vida (¡hey! ¡hey!)
Oh geniet van het leven (hey! hey!)Ay goza la vida (¡hey! ¡hey!)
Oh geniet van het leven (hey! hey!)Ay goza la vida (¡hey! ¡hey!)
Mijn mensen voelen het (ja!)Mi gente se siente (¡si!)

Oh wat mooi is het levenAy qué linda es la vida
Oh wat fijn is het om te genietenAy qué lindo es gozar
Kom en dans op mijn ritme, mooie dingenVen y baila mi ritmo, cosa linda

Een ritme hier, een ritme daarUn ritmo por aquí, un ritmo por allá
Als je wilt genieten, kom en ga dansenSi quieres disfrutar ven y ponte a gozar
Liefhebber van het leven, liefhebber van GodAmante de la vida, amante de Dios
Laat het verdriet achter je en ga dansen!¡Deja un lado la tristeza y ponte a bailar!

Oh wat mooi is het levenAy qué linda es la vida
Oh wat fijn is het om te genietenAy qué lindo es gozar
Kom en dans op mijn ritme, mooie dingenVen y baila mi ritmo, cosa linda

Spring! Dans! Geniet!¡Salta! ¡Baila! ¡Goza!
Spring, spring, spring, springSalta, salta, salta, salta

Oh wat een rommel!¡Ay qué lío!

Oh wat mooi is het levenAy qué linda es la vida
Oh wat fijn is het om te genietenAy qué lindo es gozar
Kom en dans op mijn ritme, mooie dingenVen y baila mi ritmo, cosa linda

Ik kom door de straatPor la calle yo vengo
Zingend voor mijn mensenCantándole a mi gente
Breng liefde voor iedereenTraigo amor pa' todo el mundo
Die het leuk vindt en voeltDel que gusta y se siente

Oh wat mooi is het leven (Laten we gaan!)Ay qué linda es la vida (¡Vámonos!)
Oh wat fijn is het om te genietenAy qué lindo es gozar
Kom en dans op mijn ritme, mooie dingenVen y baila mi ritmo, cosa linda

Ik ben voor altijd LatinaSoy por siempre latina
Ik vertegenwoordig de vreugdeRepresento a la alegría
Ik vertegenwoordig dit volkRepresento a este pueblo
Dat zingt dag en nachtAl que canta noche y día

Oh wat mooi is het levenAy qué linda es la vida
Oh wat fijn is het om te genietenAy qué lindo es gozar
Kom en dans op mijn ritme, mooie dingenVen y baila mi ritmo, cosa linda

Hé!¡Oye!
Oh wat mooi!¡Ay qué lindo!

Oh wat mooi is het levenAy qué linda es la vida
Oh wat fijn is het om te genietenAy qué lindo es gozar
Kom en dans op mijn ritme, mooie dingenVen y baila mi ritmo, cosa linda