Traducción generada automáticamente

Otra Partida (part. Fanny Lu)
Yuri
Another Round (feat. Fanny Lu)
Otra Partida (part. Fanny Lu)
Here we go again with the same old storyAquí empezando de nuevo con la misma historia
Seems like both of us are losing our memoryPareciera que a las dos nos falla, la memoria
We swore it would be the last timeTanto juramos que iba a ser la última vez
We won the award for stupidityNos ganamos el premio a la estupidez
Promising once more not to fall againPrometiendo otra vez no volver a caer
I don’t know about youNo sé tú
But I don’t regret anything anymorePero ya de nada me arrepiento
I don’t know about youNo sé tú
But here I am, stronger, betterPero aquí estoy más fuerte, más buena
And at my 100%Y en mi 100%
And it’s just that IY es que yo
Held on to what can’t be forgottenMe quedé con lo que no se olvida
Even with an empty bedAunque tenga la cama vacía
My heart is fullMe queda lleno el corazón
For another roundPa' otra partida
It might sound like resignationPuede que suene a resignación
But I’ve realized there’s no better optionPero es que ya entendí que no hay mejor opción
Than to laugh at the bad, bet on loveQue reír de lo malo, apostarle al amor
Risking pain instead of losing hopeArriesgarse a sufrir que perder la ilusión
I’ve understood that I won’t die from loveYo ya entendí que de amor no me muero
Because life goes by so fastPorque es que la vida se nos va ligero
Betting on the next one to see if they’re the oneApostarle al que sigue pa' ver si es el bueno
Or crying again and starting overO volver a llorar y empezamos de nuevo
It’s okay to crySe vale llorar
It’s okay to laughSe vale reír
It’s okay to fall and start from scratchSe vale caer y empezar de cero
It’s okaySe vale
To fulfill everything I wantCumplir todo lo que quiero
It’s okay to crySe vale llorar
It’s okay to laughSe vale reír
It’s okay to fall and start from scratchSe vale caer y empezar de cero
It’s okaySe vale
To fulfill everything I wantCumplir todo lo que quiero
I don’t know about youNo sé tú
But I don’t regret anything anymorePero ya de nada me arrepiento
I don’t know about youNo sé tú
But here I am, stronger, betterPero aquí estoy más fuerte, más buena
And at my 100%Y en mi 100%
And it’s just that IY es que yo
Held on to what can’t be forgottenMe quedé con lo que no se olvida
Even with an empty bedAunque tenga la cama vacía
My heart is fullMe queda lleno el corazón
For another roundPa' otra partida
For another roundPa' otra partida
It’s okay to crySe vale llorar
It’s okay to laughSe vale reír
It’s okay to fall and start from scratchSe vale caer y empezar de cero
It’s okaySe vale
To fulfill everything I wantCumplir todo lo que quiero
It’s okay to crySe vale llorar
It’s okay to laughSe vale reír
It’s okay to fall and start from scratchSe vale caer y empezar de cero
It’s okaySe vale
To fulfill everything I wantCumplir todo lo que quiero
I don’t know about youNo sé tú
But I don’t regret anything anymorePero ya de nada me arrepiento
I don’t know about youNo sé tú
But here I am, stronger, betterPero aquí estoy más fuerte, más buena
And at my 100%Y en mi 100%
And it’s just that IY es que yo
Held on to what can’t be forgottenMe quedé con lo que no se olvida
Even with an empty bedAunque tenga la cama vacía
My heart is fullMe queda lleno el corazón
For another round.Pa' otra partida



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yuri y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: