Dancing Tonight

Vanavond Dansen

Dancing Tonight

Liefde is actie, het stopt nietKoi wa Action tomaranai
Jij bent sexy, dat is fijnAnata Sexy go kigen ne
Ik voel de vonk, het vuur spat eruitShouto shi sou yo hibana ga tobichiru wa

Dans! Vanavond alleenDance! Tonight kon'ya dake
De wereld is van ons tweeënSekai-chuu o futari shimene
Dans! Vanavond, laat je gelukkig zijnDance! Tonight shiawase seyo
De nacht en de sterren zijn van onsYoru mo hoshi mo kashikiri ni shite

Liefde is fictie, dromen zijn fijnKoi wa Fiction yume de ii
Ik heb geluk, dat is mijn lotWatakushi Lucky tsuiteru no
Vergeet de tijd, laten we naar de sterren vliegenToki o wasurete ginga e tobide sou

Dans! Vanavond alleenDance! Tonight kon'ya dake
Met de beste geliefde aan mijn zijSaikou no koibito to itte
Dans! Vanavond, met deze liefdeDance! Tonight kono koi ni
De nacht en de sterren branden voor onsYoru mo hoshi mo moetsukiru no

Als je moe bent van het dansen, geef me dan een kus als cadeauMoshi odoritsukaretara kuchizuke o purezento
Deze beat is te heet, het kloppen stopt nooitKono beat atsu sugite owaranai tokimeki yo

Dans! Vanavond alleenDance! Tonight kon'ya dake
Met de beste geliefde aan mijn zijSaikou no koibito to itte
Dans! Vanavond, met deze liefdeDance! Tonight kono koi ni
De nacht en de sterren branden voor onsYoru mo hoshi mo moetsukiru no

Dans! Vanavond alleenDance! Tonight kon'ya dake
De wereld is van ons tweeënSekai-chuu o futari shimene
Dans! Vanavond, laat je gelukkig zijnDance! Tonight k shiawase seyo
De nacht en de sterren zijn van onsYoru mo hoshi mo kashikiri ni shite

Dans! Vanavond alleenDance! Tonight kon'ya dake
Met de beste geliefde aan mijn zijSaikou no koibito to itte
Dans! Vanavond, met deze liefdeDance! Tonight kono koi ni
De nacht en de sterren branden voor onsYoru mo hoshi mo moetsukiru no