The Boy With Nails In His Eyes

El Niño Con Clavos En Sus Ojos

The Boy With Nails In His Eyes

la fragilidad rodea al pequeño niño sensualfrailty circles the sultry little child
las palabras lo han aplastado una vez máswords have crushed him once more
destinado a perder esta guerra de tira y aflojadoomed to loose this tug-of-war
que sus manos no tienen fin.that his hands hold no end.
llorando es arrastrado en círculos estos círculosweeping he's pulled in circles these circles
de fragilidad que lo rodeanof frailty that surround him
y todo lo que puede hacer es enfrentar al marand all he can do is face the sea
y perder sus recuerdos en una marea altaand loose his memories on one high-tide
y él escucha al océano llamar.and he hears the ocean calling.