PRISONER

GEVANGENE

PRISONER

Ik ben geen perfect persoon
I'm not a perfect person
I'm not a perfect person
Ik weet dat ik dat nooit zal zijn
I know I’ll never be
I know I’ll never be
君の思うように 生きられない
君の思うように 生きられない
kimi no omou you ni ikirarenai
Je zegt dat ik het gif ben
You tell me I'm the poison
You tell me I'm the poison
Je houdt ervan om me te zien bloeden
You love to watch me bleed
You love to watch me bleed
酷く歪んだ 愛の prison
酷く歪んだ 愛の prison
hidoku yuganda ai no prison

Kleine wereld
小さな world
chiisana world
Kijk naar buiten
目を向ける outside
me wo mukeru outside
Ik vertrouw je woorden niet
I don’t trust your words
I don’t trust your words
Ga de blauwe lucht aanraken
Gonna touch the blue sky
Gonna touch the blue sky

Gevangen gevangene
囚われてる prisoner
torawareteru prisoner
De dagen om te ontsnappen
抜け出す日々を
nukedasu hibi wo
Ik ben geen crimineel
I'm not a criminal
I'm not a criminal
Roep: maak me vrij
叫ぶ set me free
sakebu set me free

Ook al ben ik onschuldig
Even if I'm innocent
Even if I'm innocent
Vastgebonden door ketens
縛られてる chain
shibarareteru chain
Maar ik ga het nooit opgeven
But never gonna give it up
But never gonna give it up
Dus blijf gewoon mezelf
So just be myself
So just be myself

Ik ben geen slecht persoon
I'm not an evil person
I'm not an evil person
Maar niemand gelooft het
But nobody believes
But nobody believes
Het lijkt wel alsof ik in de gevangenis zit
まるで I'm in prison
marude I'm in prison
Ik ben de vijand niet
I'm not the enemy
I'm not the enemy
Vertel me wat er mis met me is
Tell me what is wrong with me
Tell me what is wrong with me
Wat heb ik jou aangedaan?
What I have done to you?
What I have done to you?
Als een vogel in een kooi, besef ik dat ik gevangene ben
なす術もなく 気づけば I'm prisoner
nasu sube mo naku kizukeba I'm prisoner

Nu of nooit
Now or never
Now or never
Twijfel doorbreken
ためらいを breaking through
tamerai wo breaking through
Wees niet bang
Don’t be afraid
Don’t be afraid
Ga de blauwe lucht aanraken
Gonna touch the blue sky
Gonna touch the blue sky

Gevangen gevangene
囚われてる prisoner
torawareteru prisoner
De dagen om te ontsnappen
抜け出す日々を
nukedasu hibi wo
Ik ben geen crimineel
I'm not a criminal
I'm not a criminal
Roep: maak me vrij
叫ぶ set me free
sakebu set me free

Ook al ben ik onschuldig
Even if I'm innocent
Even if I'm innocent
Vastgebonden door ketens
縛られてる chain
shibarareteru chain
Maar ik ga het nooit opgeven
But never gonna give it up
But never gonna give it up
Dus blijf gewoon mezelf
So just be myself
So just be myself

Gevangen gevangene
囚われてる prisoner
torawareteru prisoner
De dagen om te ontsnappen
抜け出す日々を
nukedasu hibi wo
Ik ben geen crimineel
I'm not a criminal
I'm not a criminal
Roep: maak me vrij
叫ぶ set me free
sakebu set me free

Ook al ben ik onschuldig
Even if I'm innocent
Even if I'm innocent
Vastgebonden door ketens
縛られてる chain
shibarareteru chain
Maar ik ga het nooit opgeven
But never gonna give it up
But never gonna give it up
Geloof in mezelf
自分信じて
jibun shinjite

Geloof in mezelf
自分信じて
jibun shinjite