Let's Go! Yes!

¡Vamos! ¡Sí!

Let's Go! Yes!

Naname migiyoko sanjuu do
ななめみぎよこさんじゅうど
Naname migiyoko sanjuu do
Suavemente, sin problemas
さらさらロングないあがら
Sarasara longu naiagara
Echando un vistazo
ちらり
Chirari
El shampoo ligeramente perfumado
かすかにかおるシャンプーに
Kasuka ni kaoru shampoo ni
Cada vez que me pica la nariz
はなさきくすぐられるたび
Hanasaki kusugurareru tabi
Nublado
Cloudy
Cloudy

Desde la mañana llena de lujuria hasta el cielo
ぼんのうまみれたあさからうわのそら
Bonnou mamireta asa kara uwa no sora
Un soñador esquizofrénico
もうそうしみゅれーたー
Mousou shimyureetaa
Pero no puedo decir nada
でもi cannot say anything
Demo i cannot say anything

Tu mirada es realmente un street
まなざしまさにどすとれーと
Manazashi masa ni do sutoreeto
Dentro de mi corazón también es un forte
こころのなかはフォルテシモ
Kokoro no naka wa foruteshimo
Despierto o dormido, pienso en ti
ねてもさめてもi think of you
Nete mo samete mo i think of you
Detrás de mis párpados hay un tesoro
まぶたのうらがとくとうせき
Mabuta no ura ga tokutouseki
Si me doy cuenta, me vuelvo arrogante contigo
きすけばきみでちょうまんせき
Kisukeba kimi de choumanseki
Ah, ¿cómo puedo ser tan así?
ああどうにかなりそうさ
Aa dou ni kanari sou sa?

Haz lo que quieras, abc
勝手にきめたabc
Katte ni kimeta abc
Antes de que caigan los pétalos de cerezo
さくらまいおちるまえに
Sakura mai ochiru mae ni
¡Hazlo!
Do it!
Do it!
Quiero expresar mis sentimientos hacia ti
きみにおもいつたえたい
Kimi ni omoi tsutaetai
Cada segundo, el tiempo sigue pasando
こくこくじかんすぎてくばかり
Kokukoku jikan sugiteku bakari

Es mejor romperlo torpemente
ぶきようなりにあたってくだけりゃいいさ
Bukiyou nari ni atatte kudakerya ii sa
Decirlo en voz alta es fácil
ってくちではeasy
Tte kuchi de wa easy
Sí, no puedo decir nada
そうi cannot say anything
Sou i cannot say anything

Incluso esta piedra que debo confesar
こくはくすべきこのいしも
Kokuhaku subeki kono ishi mo
Y el piano que me mira fijamente
みつめられるとピアニシモ
Mitsumerareru to pianishimo
Despierto o dormido, anhelo por ti
ねてもさめてもi long for you
Nete mo samete mo i long for you
Detrás de mis párpados hay un tesoro
まぶたのうらがとくとうせき
Mabuta no ura ga tokutouseki
Si me doy cuenta, me vuelvo arrogante contigo
きすけばきみでちょうまんせき
Kisukeba kimi de choumanseki
Ah, ¿cómo puedo ser tan así?
ああどうにかなりそうさ
Aa dou ni kanari sou sa?

¡Sí! ¡Sí! ¡Vamos!
Yes! yes! let's go!
Yes! yes! let's go!

Tu mirada es realmente un street
まなざしまさにどすとれーと
Manazashi masa ni do sutoreeto
Dentro de mi corazón también es un forte
こころのなかはフォルテシモ
Kokoro no naka wa foruteshimo
Despierto o dormido, pienso en ti
ねてもさめてもi think of you
Nete mo samete mo i think of you
Detrás de mis párpados hay un tesoro
まぶたのうらがとくとうせき
Mabuta no ura ga tokutouseki
Si me doy cuenta, me vuelvo arrogante contigo
きすけばきみでちょうまんせき
Kisukeba kimi de choumanseki
¡Ah, es demasiado deslumbrante!
ああまぶしすぎるよ
Aa mabushi sugiru yo!

Todavía no puedo ver tus ojos
I still cannot see your eyes
I still cannot see your eyes

Incluso esta piedra que debo confesar
こくはくすべきこのいしも
Kokuhaku subeki kono ishi mo
Y el piano que me mira fijamente
みつめられるとピアニシモ
Mitsumerareru to pianishimo
Despierto o dormido, anhelo por ti
ねてもさめてもi long for you
Nete mo samete mo i long for you
Detrás de mis párpados hay un tesoro
まぶたのうらがとくとうせき
Mabuta no ura ga tokutouseki
Si me doy cuenta, me vuelvo arrogante contigo
きつけばきみでちょうまんせき
Kitsukeba kimi de choumanseki
Ah, ¿cómo puedo ser tan así?
ああどうにかなりそうさ
Aa dou ni kanari sou sa?