You are the music in me

Tu es la musique en moi

You are the music in me

Na na na naNa na na na
Na na na na ouaisNa na na na yeah
Tu es la musique en moiYou are the music in me
Tu connais les mots d'un temps ancienYou know the words once upon a time
Fais-moi écouterMake you listen
Il y a une raisonThere's a reason

Quand tu rêvesWhen you dream
Il y a une chance que tu trouvesThere's a chance you'll find
Un peu de rireA little laughter
Ou un heureux toujours aprèsOr happy ever after

Ta harmonie aux mélodiesYour harmony to melodies
Résonne dans ma têteIt's echoing inside my head
Une seule voixA single voice
Au-dessus du bruitAbove the noise
C'est comme un ami qui vientIt's like a come friend
Hmm tu me tiensHmm you're holding me

Quand j'entends ma chanson préféréeWhen I hear my favorite song
Je sais que nous sommes faits pour être ensembleI know that we belong

Tu es la musique en moiYou are the music in me
Elle vit en nous tousIt's living in all of us

Elle nous a amenés ici parce queIt's brought us here because

Tu es la musique en moiYou are the music in me
Na na na naNa na na na
OhOh
Na na na naNa na na na
Ouais ouais ouaisYeah yeah yeah
Na na na naNa na na na

Tu es la musique en moiYou are the music in me
C'est comme si je te connaissais avantIt's like I knew you before me
Je ne peux pas expliquerCan't explain
Il n'y a pas de nomThere's no name

Pas de nom pour çaNo name for it
J'ai dit les mots que je n'ai jamais ditsI said the words I never said
C'était facileIt was easy
Si facileSo easy
Parce que tu vois le vrai moiBecause you see the real me

Comme je suisAs I am
Tu comprendsYou understand
Et c'est plus que je ne saurai jamaisAnd that's more than I'll ever know

Entendre ta voixTo hear your voice
Entendre ta voixHear your voice
Au-dessus du bruitAbove the noise
Je sais que je ne suis pas seulI know I'm not alone

Oh tu me chantes çaOh you sing it to me

Quand j'entends ma chanson préféréeWhen I hear my favorite song
Je sais que nous sommes faits pour être ensembleI know that we belong
Tu es la musique en moiYou are the music in me
Elle vit en nous tousIt's living in all of us
Elle nous a amenés ici parce queIt's brought us here because
Tu es la musique en moiYou are the music in me
Ensemble nous allons chanterTogether we're gonna sing
Nous avons le pouvoir de chanterWe got the power to sing

Ce que c'estWhat this is
Ce que nous seronsWhat we'll be
Connectés à moiConnected to me
Et garder tout ça à l'intérieurAnd keep it all inside

Na na na na oh, ouaisNa na na na oh, yeah
Tu es la musique en moiYou are the music in me
Quand j'entends ma chanson préféréeWhen I hear my favorite song

Chanson préféréeFavorite song
Je sais que nous sommes faits pour être ensembleI know that we belong
Nous sommes faits pour être ensembleWe belong

Tu es la musique en moiYou are the music in me
Elle vit en nous tousIt's living in all of us
Elle nous a amenés ici parce queIt's brought us here because

Ici parce queHere because
Tu es la musique en moiYou are the music in me
Na na na na oh, ouaisNa na na na oh, yeah
Tu es la musique en moiYou are the music in me